D&A SBarski

Zjawiskowe sandałki damskie typu „żelki”, które łączą nowoczesny design z wyjątkową elegancją i komfortem noszenia.

Model wykonany został z wysokiej jakości, certyfikowanego silikonu, który doskonale dopasowuje się do stopy, zapewniając wygodę przez cały dzień i wieczór. Wnętrze buta uzupełnia miękka, skórzana wkładka, podnosząca komfort użytkowania i dbająca o odpowiednią cyrkulację powietrza.

Wyjątkowym elementem jest efektowny, biżuteryjny obcas o wysokości 9 cm, bogato zdobiony kamieniami, który pięknie odbija światło i nadaje stylizacji luksusowego charakteru. Przód sandałków zdobi spektakularna, lekka ozdoba z pojedynczego kwiatu, dodająca całości kobiecego uroku i oryginalności.

Regulowany pasek na pięcie pozwala na idealne dopasowanie buta do stopy, zapewniając stabilność i pewność kroku.

Cechy produktu:

• • wysokiej jakości, certyfikowany silikon

  • miękka, skórzana wkładka

  • obcas: ok. 9 cm (biżuteryjny, zdobiony kamieniami)

  • efektownym kwiatem z przodu

  • regulowany pasek na pięcie

  • lekkie, wygodne i stabilne

  • niezwykle elegancki, przyciągający wzrok design

  Idealne na wyjątkowe okazje – wesela, przyjęcia, wieczorne wyjścia czy eleganckie spotkania. To model, który zachwyca i sprawia, że każda stylizacja nabiera niepowtarzalnego charakteru.

   

  • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Ponadczasowe mokasyny damskie to idealna propozycja dla kobiet ceniących klasykę, wygodę i uniwersalny styl.

Model wykonany został ze skóry naturalnej licowej, która zapewnia trwałość oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Wnętrze buta wyściełane jest przyjemnym w dotyku materiałem, a miękka, skórzana wkładka dodatkowo podnosi komfort użytkowania nawet przez cały dzień.

Mokasyny wyróżniają się niezwykle lekką konstrukcją oraz elastycznością, dzięki czemu zapewniają swobodę ruchu i wygodę na każdym kroku. Lekka, transparentna podeszwa nadaje im nowoczesnego charakteru, jednocześnie dbając o dobrą amortyzację.

Minimalistyczny fason sprawia, że buty doskonale komponują się zarówno z codziennymi, jak i bardziej eleganckimi stylizacjami.

Cechy produktu:

• naturalna skóra 

• miękka, skórzana wkładka

• wnętrze wyściełane materiałem

• wyjątkowo lekkie i elastyczne

• transparentna, lekka podeszwa

• ponadczasowy, uniwersalny design

Idealne na co dzień – do pracy, na spacer czy spotkania. Komfort i styl, który pasuje do wszystkiego.

• ROZMIARY :

  36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

  37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

  38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

  39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

  40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

  41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

   

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Ponadczasowe mokasyny damskie to idealna propozycja dla kobiet ceniących klasykę, wygodę i uniwersalny styl.

Model wykonany został ze skóry naturalnej zamszowej, która zapewnia trwałość oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Wnętrze buta wyściełane jest przyjemnym w dotyku materiałem, a miękka, skórzana wkładka dodatkowo podnosi komfort użytkowania nawet przez cały dzień.

Mokasyny wyróżniają się niezwykle lekką konstrukcją oraz elastycznością, dzięki czemu zapewniają swobodę ruchu i wygodę na każdym kroku. Lekka, transparentna podeszwa nadaje im nowoczesnego charakteru, jednocześnie dbając o dobrą amortyzację.

Minimalistyczny fason sprawia, że buty doskonale komponują się zarówno z codziennymi, jak i bardziej eleganckimi stylizacjami.

Cechy produktu:

• naturalna skóra zamszowa

• miękka, skórzana wkładka

• wnętrze wyściełane materiałem

• wyjątkowo lekkie i elastyczne

• transparentna, lekka podeszwa

• ponadczasowy, uniwersalny design

Idealne na co dzień – do pracy, na spacer czy spotkania. Komfort i styl, który pasuje do wszystkiego.

• ROZMIARY :

  36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

  37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

  38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

  39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

  40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

  41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

   

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Ponadczasowe mokasyny damskie to idealna propozycja dla kobiet ceniących klasykę, wygodę i uniwersalny styl.

Model wykonany został ze skóry naturalnej zamszowej, która zapewnia trwałość oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Wnętrze buta wyściełane jest przyjemnym w dotyku materiałem, a miękka, skórzana wkładka dodatkowo podnosi komfort użytkowania nawet przez cały dzień.

Mokasyny wyróżniają się niezwykle lekką konstrukcją oraz elastycznością, dzięki czemu zapewniają swobodę ruchu i wygodę na każdym kroku. Lekka, transparentna podeszwa nadaje im nowoczesnego charakteru, jednocześnie dbając o dobrą amortyzację.

Minimalistyczny fason sprawia, że buty doskonale komponują się zarówno z codziennymi, jak i bardziej eleganckimi stylizacjami.

Cechy produktu:

• naturalna skóra zamszowa

• miękka, skórzana wkładka

• wnętrze wyściełane materiałem

• wyjątkowo lekkie i elastyczne

• transparentna, lekka podeszwa

• ponadczasowy, uniwersalny design

Idealne na co dzień – do pracy, na spacer czy spotkania. Komfort i styl, który pasuje do wszystkiego.

• ROZMIARY :

  36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

  37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

  38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

  39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

  40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

  41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

   

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Ponadczasowe mokasyny damskie to idealna propozycja dla kobiet ceniących klasykę, wygodę i uniwersalny styl.

Model wykonany został ze skóry naturalnej licowej, która zapewnia trwałość oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Wnętrze buta wyściełane jest przyjemnym w dotyku materiałem, a miękka, skórzana wkładka dodatkowo podnosi komfort użytkowania nawet przez cały dzień.

Mokasyny wyróżniają się niezwykle lekką konstrukcją oraz elastycznością, dzięki czemu zapewniają swobodę ruchu i wygodę na każdym kroku. Lekka, transparentna podeszwa nadaje im nowoczesnego charakteru, jednocześnie dbając o dobrą amortyzację.

Minimalistyczny fason sprawia, że buty doskonale komponują się zarówno z codziennymi, jak i bardziej eleganckimi stylizacjami.

Cechy produktu:

• naturalna skóra 

• miękka, skórzana wkładka

• wnętrze wyściełane materiałem

• wyjątkowo lekkie i elastyczne

• transparentna, lekka podeszwa

• ponadczasowy, uniwersalny design

Idealne na co dzień – do pracy, na spacer czy spotkania. Komfort i styl, który pasuje do wszystkiego.

• ROZMIARY :

  36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

  37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

  38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

  39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

  40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

  41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

   

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Subtelny Luksus, Który Przyciąga Spojrzenia

Wyrafinowane czółenka stworzone dla kobiet, które cenią klasę, komfort i subtelną elegancję. Wykonane z najwyższej jakości naturalnej skóry, zachwycają perfekcyjnym wykończeniem oraz lekką, kobiecą formą. Delikatna perforacja nadaje modelowi wyjątkowej lekkości i sprawia, że buty prezentują się niezwykle stylowo i nowocześnie.

Smukły, lekko wydłużony czubek pięknie wysmukla stopę, podkreślając elegancję całej sylwetki. Stabilny obcas o wysokości 8 cm dodaje kobiecego charakteru, jednocześnie zapewniając wygodę podczas chodzenia. Wyjątkowym elementem modelu jest elegancka ozdoba umieszczona z przodu, która przyciąga spojrzenia i nadaje butom luksusowego akcentu.

Wnętrze czółenek zostało wykończone miękką skórzaną wkładką, która zapewnia komfort nawet podczas wielogodzinnego noszenia. Regulowany pasek przy pięcie gwarantuje idealne dopasowanie oraz stabilność kroku.

To model, który doskonale sprawdzi się zarówno podczas eleganckich wyjść, spotkań czy uroczystości, jak i w codziennych stylizacjach, dodając im szyku i kobiecej finezji.

Najważniejsze cechy:

• wysokiej jakości naturalna skóra

• komfortowa skórzana wkładka

• stabilny obcas 8 cm

• elegancki, lekko wydłużony czubek

• stylowa ozdoba z przodu

• regulowany pasek przy pięcie

Luksus, wygoda i ponadczasowy styl – czółenka, które podkreślą wyjątkowy charakter każdej stylizacji.

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Czarne skórzane trapery damskie – nowoczesny fason na masywnej podeszwie

Mocny charakter, świetna jakość skóry i wygoda na co dzień. Te czarne trapery to model, który idealnie wpisuje się w aktualne trendy – masywna podeszwa, sznurowana cholewka i minimalistyczne detale tworzą nowoczesny, miejski fason.

Cholewka została wykonana z naturalnej skóry licowej, która prezentuje się szlachetnie, a jednocześnie doskonale pasuje do charakteru tego modelu. Klasyczna czerń sprawia, że trapery są niezwykle uniwersalne i łatwe do zestawienia z jesienno-zimową garderobą.

Model posiada podwójny system zapięcia – sznurowanie oraz praktyczny suwak z boku. Sznurowadła pozwalają odpowiednio dopasować cholewkę do podbicia i stopy, natomiast suwak umożliwia szybkie i wygodne zakładanie butów bez konieczności każdorazowego rozwiązywania.

Wnętrze jest lekko ocieplane, dzięki czemu model świetnie sprawdzi się podczas chłodniejszych dni.

Całość osadzono na efektownej traperkowej podeszwie z wyraźnym bieżnikiem. Masywna forma podeszwy nadaje butom modowego charakteru, a jednocześnie zapewnia stabilność i komfort podczas chodzenia.

To zdecydowanie model dla kobiet, które lubią połączenie miejskiego luzu, mocniejszego charakteru i kobiecego stylu. Świetnie wygląda z jeansami, legginsami, ale również w bardziej modowym wydaniu z sukienką, spódnicą czy oversize'owym płaszczem.

Nowoczesny traper, który robi całą stylizację – jeden z tych modeli, po które chce się sięgać przez cały sezon.

Szczegóły produktu:

• kolor: czarny

• materiał: skóra naturalna licowa

• model lekko ocieplany

• zapięcie: suwak + sznurowanie

• możliwość dopasowania do podbicia

• masywna podeszwa traperkowa

• wyraźny bieżnik

• stabilna konstrukcja

• modowy, miejski fason

• idealne na sezon jesienno-zimowy

• HIT sezonu

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Skórzane trapery damskie zamszowe w czekoladowym brązie – nowoczesny fason na masywnej podeszwie

Mocny charakter, świetna jakość skóry i wygoda na co dzień. Te czarne trapery to model, który idealnie wpisuje się w aktualne trendy – masywna podeszwa, sznurowana cholewka i minimalistyczne detale tworzą nowoczesny, miejski fason.

Cholewka została wykonana z naturalnej skóry zamszowej, która prezentuje się szlachetnie, a jednocześnie doskonale pasuje do charakteru tego modelu.Ponadczasowy brąz sprawia, że trapery są niezwykle uniwersalne i łatwe do zestawienia z jesienno-zimową garderobą.

Model posiada podwójny system zapięcia – sznurowanie oraz praktyczny suwak z boku. Sznurowadła pozwalają odpowiednio dopasować cholewkę do podbicia i stopy, natomiast suwak umożliwia szybkie i wygodne zakładanie butów bez konieczności każdorazowego rozwiązywania.

Wnętrze jest lekko ocieplane, dzięki czemu model świetnie sprawdzi się podczas chłodniejszych dni.

Całość osadzono na efektownej traperkowej podeszwie z wyraźnym bieżnikiem. Masywna forma podeszwy nadaje butom modowego charakteru, a jednocześnie zapewnia stabilność i komfort podczas chodzenia.

To zdecydowanie model dla kobiet, które lubią połączenie miejskiego luzu, mocniejszego charakteru i kobiecego stylu. Świetnie wygląda z jeansami, legginsami, ale również w bardziej modowym wydaniu z sukienką, spódnicą czy oversize'owym płaszczem.

Nowoczesny traper, który robi całą stylizację – jeden z tych modeli, po które chce się sięgać przez cały sezon.

Szczegóły produktu:

• kolor: czekoladowy brąz

• materiał: skóra naturalna zamszowa

• model lekko ocieplany

• zapięcie: suwak + sznurowanie

• możliwość dopasowania do podbicia

• masywna podeszwa traperkowa

• wyraźny bieżnik

• stabilna konstrukcja

• modowy, miejski fason

• idealne na sezon jesienno-zimowy

• HIT sezonu

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Czekoladowo brązowe botki z koziego zamszu – subtelna ozdoba i oryginalny obcas 4,5 cm

Kobiecość, klasa i odrobina modowego charakteru w jednym modelu. Te botki zachwycają piękną, smukłą linią oraz najmodniejszym kolorem, który w połączeniu z naturalnym zamszem prezentuje się niezwykle szlachetnie.

Cholewka została wykonana z naturalnego zamszu koziego – miękkiego, delikatnego i przyjemnego w dotyku. Czekoladowy brąz jest niezwykle stylowy i doskonale komponuje się z jesienno-zimową garderobą.

Uwagę przyciąga delikatny pasek oplatający cholewkę, zakończony subtelną ozdobą. Ten niewielki detal nadaje botkom bardziej wyrafinowanego charakteru, nie odbierając im ponadczasowej elegancji.

Model posiada delikatnie zaokrąglony nosek, który pięknie układa stopę i zachowuje kobiecą, zgrabną linię. Całość osadzono na oryginalnie wykończonym obcasie o wysokości 4,5 cm. Jego stabilna forma zapewnia wygodę podczas chodzenia, a dekoracyjne wykończenie sprawia, że botki wyróżniają się spośród klasycznych modeli.

Praktyczny suwak z boku ułatwia zakładanie, natomiast lekko ocieplane wnętrze zwiększa komfort podczas chłodniejszych dni.

Całkowita wysokość buta wynosi 18 cm, dzięki czemu model świetnie prezentuje się zarówno ze spodniami, jak i sukienkami czy spódnicami.

To botki dla kobiet, które szukają czegoś więcej niż klasycznego fasonu – eleganckie, lekko ekstrawaganckie, ultra kobiece i niezwykle stylowe. Czekoladowy HIT sezonu!

Szczegóły produktu:

• kolor: brąz czekoladowy

• materiał: naturalny zamsz kozi

• model lekko ocieplany

• zapięcie: suwak z boku

• nosek: delikatnie zaokrąglony

• ozdobny, subtelny pasek na cholewce

• oryginalnie wykończony, stabilny obcas

• wysokość obcasa: 4,5 cm

• wysokość całkowita buta: 18 cm

• elegancki i ultra kobiecy fason

• HIT sezonu

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Czekoladowe botki z koziego zamszu – kobiecy szyk ze złotym akcentem

Wyjątkowo kobiece botki, które przyciągają spojrzenia smukłą linią, efektownym wycięciem w kształcie litery V oraz subtelnymi złotymi detalami. To model dla kobiet, które lubią klasykę, ale szukają w niej czegoś niebanalnego i modowego.

Botki wykonano z miękkiej naturalnej skóry zamszowej koziej, która pięknie układa się na stopie i podkreśla szlachetny charakter modelu. Głęboki czekoladowy odcień brązu w połączeniu ze złotymi elementami prezentuje się niezwykle stylowo i luksusowo.

Największą ozdobą fasonu jest charakterystycznie wycięta z przodu cholewka w kształcie litery V. Taki detal optycznie wydłuża i wysmukla nogę, a jednocześnie nadaje botkom lekkości. Delikatne złote elementy umieszczone z przodu cholewki pięknie przełamują zamsz i dodają całości biżuteryjnego charakteru.

Lekko zaokrąglony szpic subtelnie wysmukla stopę, natomiast stabilny obcas o wysokości 6 cm zapewnia kobiecy wygląd bez rezygnowania z wygody. Model jest lekko ocieplany, dzięki czemu świetnie sprawdzi się w chłodniejsze dni. Praktyczny suwak z boku ułatwia zakładanie i zdejmowanie.

To zdecydowanie jeden z tych modeli, które potrafią zrobić całą stylizację – elegancki, ekstrawagancki i ultra kobiecy. Fantastyczny zarówno do sukienek i spódnic, jak i do klasycznych spodni czy jeansów.

Szczegóły produktu:

• kolor: czekoladowy brąz

• materiał: naturalna skóra zamszowa kozia

• wnętrze: lekko ocieplane

• zapięcie: suwak z boku

• cholewka z efektownym wycięciem V wysmuklającym nogę

• subtelne złote elementy ozdobne

• nosek: delikatny, lekko zaokrąglony szpic

• obcas: 6 cm

• wysokość całkowita buta: 18 cm

• fason: elegancki, modowy i ultra kobiecy

• HIT sezonu

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Te eleganckie sandałki to doskonała propozycja dla kobiet, które cenią komfort, jakość i ponadczasowy styl.

Utrzymane w subtelnej, stonowanej kolorystyce beżu, idealnie wpisują się w wiosenno-letnie trendy, stanowiąc uniwersalne uzupełnienie wielu stylizacji.

Cholewka została wykonana z naturalnego zamszu, który zachwyca miękkością i delikatnym, szlachetnym wykończeniem. Krzyżujące się paski nie tylko pięknie układają się na stopie, ale również zapewniają większą swobodę i komfort – model szczególnie polecany dla osób z haluksami.

Wkładka ze skóry naturalnej gwarantuje wygodę oraz odpowiednią cyrkulację powietrza, dzięki czemu sandałki świetnie sprawdzą się nawet podczas długiego noszenia. Lekka, elastyczna podeszwa zapewnia amortyzację i stabilność na co dzień, a regulowany pasek z klamrą umożliwia idealne dopasowanie do stopy.

 Idealne na:

• wiosenne i letnie dni

• codzienne stylizacje

• spacery i aktywny dzień

• komfortową elegancję na co dzień

To model, który łączy wygodę z elegancją – stworzony z myślą o kobietach, które chcą czuć się swobodnie i stylowo każdego dnia.

• • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Te eleganckie sandałki to doskonała propozycja dla kobiet, które cenią komfort, jakość i ponadczasowy styl.

Utrzymane w ponadczasowej i zarówno najmodniejszej w ty roku kolorystyce brązu, idealnie wpisują się w wiosenno-letnie trendy, stanowiąc uniwersalne uzupełnienie wielu stylizacji.

Cholewka została wykonana z naturalnego zamszu, który zachwyca miękkością i delikatnym, szlachetnym wykończeniem. Krzyżujące się paski nie tylko pięknie układają się na stopie, ale również zapewniają większą swobodę i komfort – model szczególnie polecany dla osób z haluksami.

Wkładka ze skóry naturalnej gwarantuje wygodę oraz odpowiednią cyrkulację powietrza, dzięki czemu sandałki świetnie sprawdzą się nawet podczas długiego noszenia. Lekka, elastyczna podeszwa zapewnia amortyzację i stabilność na co dzień, a regulowany pasek z klamrą umożliwia idealne dopasowanie do stopy.

 Idealne na:

• wiosenne i letnie dni

• codzienne stylizacje

• spacery i aktywny dzień

• komfortową elegancję na co dzień

To model, który łączy wygodę z elegancją – stworzony z myślą o kobietach, które chcą czuć się swobodnie i stylowo każdego dnia.

• • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Te stylowe sandałki to harmonijne połączenie klasy, komfortu i subtelnego blasku.

Wykonane z wysokiej jakości skóry naturalnej, zachwycają szlachetnym, złotym wykończeniem, które pięknie podkreśla letnią opaleniznę i dodaje stylizacjom luksusowego charakteru.

Model wyróżnia się efektowną ozdobą z dekoracyjnymi kamieniami, która nadaje całości wyjątkowego, biżuteryjnego akcentu. Delikatny pasek z regulacją zapewnia idealne dopasowanie do stopy, a miękka forma cholewki sprawia, że sandałki doskonale układają się na stopie – również w przypadku haluksów.

Wkładka ze skóry naturalnej gwarantuje wysoki komfort noszenia oraz odpowiednią przewiewność, nawet podczas ciepłych dni. Stabilny, niski obcas o wysokości 2 cm oraz lekka, elastyczna podeszwa zapewniają wygodę na co dzień, nie rezygnując z szykownego wyglądu.

 Idealne na:

• wiosenne i letnie dni

• codzienne stylizacje

• spotkania i wyjścia

• komfortowy, kobiecy look

To model stworzony dla kobiet, które cenią wygodę i styl w dopracowanym wydaniu.

• • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Eleganckie skórzane klapki damskie z ozdobną szlufką – modny minimalizm na lato

Stylowe klapki damskie wykonane w całości z wysokiej jakości naturalnej skóry, które zachwycają nowoczesnym designem i ponadczasową elegancją. Minimalistyczna forma została wzbogacona o ozdobną szlufkę na duży palec ze złotym detalem, nadającą modelowi modowego charakteru i subtelnej elegancji.

Szeroki, miękki pasek doskonale stabilizuje stopę, a delikatna konstrukcja typu toe loop zapewnia komfort i lekkość podczas chodzenia. Skórzana wkładka z naturalnej skóry gwarantuje wygodę użytkowania nawet w upalne dni, pozwalając stopie oddychać.

Model został osadzony na niskim, komfortowym obcasie o wysokości 1 cm, który zapewnia naturalne ułożenie stopy i sprawia, że klapki są idealne do codziennego noszenia.

Ich uniwersalny, modowy charakter sprawia, że doskonale sprawdzą się w wielu letnich stylizacjach – od casualowych zestawów na spacer czy zakupy, po wieczorne wyjścia, wakacyjne kolacje, imprezy w letnie wieczory czy stylowy look na plaży.

Cechy produktu:

• wykonane w całości z naturalnej skóry

• wkładka: naturalna skóra dla maksymalnego komfortu

• ozdobna szlufka na duży palec ze złotym detalem

• minimalistyczny, elegancki fason

• wygodny obcas 1 cm

• lekkie i idealne na lato

Modne, uniwersalne i niezwykle komfortowe – klapki, które świetnie uzupełnią zarówno codzienne, jak i wieczorne letnie stylizacje. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Brązowo/Szare botki z koziego zamszu – subtelna ozdoba i oryginalny obcas 4,5 cm

Kobiecość, klasa i odrobina modowego charakteru w jednym modelu. Te botki zachwycają piękną, smukłą linią oraz modnym kolorem, który w połączeniu z naturalnym zamszem prezentuje się niezwykle szlachetnie.

Cholewka została wykonana z naturalnego zamszu koziego – miękkiego, delikatnego i przyjemnego w dotyku. Czekoladowy brąz jest niezwykle stylowy i doskonale komponuje się z jesienno-zimową garderobą.

Uwagę przyciąga delikatny pasek oplatający cholewkę, zakończony subtelną ozdobą. Ten niewielki detal nadaje botkom bardziej wyrafinowanego charakteru, nie odbierając im ponadczasowej elegancji.

Model posiada delikatnie zaokrąglony nosek, który pięknie układa stopę i zachowuje kobiecą, zgrabną linię. Całość osadzono na oryginalnie wykończonym obcasie o wysokości 4,5 cm. Jego stabilna forma zapewnia wygodę podczas chodzenia, a dekoracyjne wykończenie sprawia, że botki wyróżniają się spośród klasycznych modeli.

Praktyczny suwak z boku ułatwia zakładanie, natomiast lekko ocieplane wnętrze zwiększa komfort podczas chłodniejszych dni.

Całkowita wysokość buta wynosi 18 cm, dzięki czemu model świetnie prezentuje się zarówno ze spodniami, jak i sukienkami czy spódnicami.

To botki dla kobiet, które szukają czegoś więcej niż klasycznego fasonu – eleganckie, lekko ekstrawaganckie, ultra kobiece i niezwykle stylowe. Czekoladowy HIT sezonu!

Szczegóły produktu:

• kolor: brąz/szary

• materiał: naturalny zamsz kozi

• model lekko ocieplany

• zapięcie: suwak z boku

• nosek: delikatnie zaokrąglony

• ozdobny, subtelny pasek na cholewce

• oryginalnie wykończony, stabilny obcas

• wysokość obcasa: 4,5 cm

• wysokość całkowita buta: 18 cm

• elegancki i ultra kobiecy fason

• HIT sezonu

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Te wyjątkowe sneakersy to idealna propozycja dla kobiet, które lubią wyróżniać się stylem i stawiają na komfort każdego dnia. Model zachwyca odważnym połączeniem kolorów – intensywny fiolet zestawiony z pastelowym fioletem i kontrastującymi, cytrynowymi akcentami tworzy niezwykle modny, świeży look na sezon wiosna–lato.

Cholewka została wykonana z naturalnej skóry licowej i naturalnego weluru, które nadają butom miękkości i szlachetnego charakteru. Wnętrze z wkładką ze skóry naturalnej zapewnia wysoki komfort użytkowania oraz odpowiednią przewiewność, co sprawia, że sneakersy doskonale sprawdzą się podczas cieplejszych dni.

Lekka, elastyczna podeszwa gwarantuje wygodę na co dzień, amortyzując każdy krok i zapewniając stabilność. Klasyczne sznurowanie umożliwia idealne dopasowanie do stopy, a sportowa forma w nowoczesnym wydaniu sprawia, że model świetnie uzupełni zarówno casualowe, jak i bardziej stylowe zestawy.

 Idealne na:

• wiosenne i letnie dni

• miejskie spacery

• codzienne stylizacje

• aktywny tryb życia

To sneakersy, które łączą wygodę z modowym pazurem – dla kobiet, które lubią kolor i nie boją się go nosić.

• • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Te stylowe sneakersy to idealne połączenie wygody, jakości i wyrazistego designu, który przyciąga spojrzenia.

Model zachwyca świeżą, energetyczną kolorystyką – subtelna mięta przełamana intensywnym różem tworzy modny, nowoczesny efekt, idealny na wiosenno-letnie stylizacje.

Cholewka została wykonana z naturalnego weluru, który nadaje butom miękkości i eleganckiego charakteru. Wnętrze i wkładka ze skóry naturalnej zapewniają wysoki komfort noszenia oraz odpowiednią cyrkulację powietrza, dzięki czemu sneakersy świetnie sprawdzą się nawet podczas dłuższego użytkowania.

Lekka, elastyczna podeszwa gwarantuje wygodę na co dzień, amortyzując każdy krok i zapewniając stabilność. Klasyczne sznurowanie pozwala idealnie dopasować obuwie do stopy.

 Idealne na:

• wiosenne i letnie spacery

• codzienne stylizacje

• aktywne dni w mieście

• casualowe outfity z charakterem

To propozycja dla kobiet, które cenią komfort, naturalne materiały i modny, odważny styl.

• • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Atelier Luksusu – Licowa Ikona w Odcieniu "Ciepłego Beżu"

Wyrafinowane, odważne i absolutnie zachwycające – te luksusowe mokasyny/półbuty z naturalnej skóry licowej to kwintesencja nowoczesnej elegancji w stylu glamour. Intensywny, elegancki odcień beżu przyciąga spojrzenia i nadaje stylizacjom modowego charakteru high fashion. To kolor, który nie podąża za trendami – on je wyznacza.

Najmodniejszy w tym sezonie kwadratowy nosek nadaje sylwetce buta architektonicznej, designerskiej formy, podkreślając jego ekskluzywny charakter. Geometryczna linia w połączeniu z miękką, szlachetną naturalną skórą licową tworzy efekt luksusowej harmonii. 

Centralnym punktem modelu jest spektakularna, złota ozdoba o biżuteryjnym charakterze – wyrazista, elegancka, dodająca całości prestiżu i wyrafinowania. To detal, który sprawia, że model nabiera wymiaru couture.

Stabilny, 2,5-centymetrowy obcas zapewnia subtelne uniesienie sylwetki i komfort przez cały dzień. Wnętrze oraz wkładka wykonane z naturalnej skóry gwarantują luksusowe odczucie miękkości i doskonałą oddychalność. Dodatkowa gumeczka w tylnej części cholewki delikatnie obejmuje piętę, zwiększając dopasowanie oraz stabilność podczas chodzenia.

To model dla kobiet, które kochają modę, jakość i wyraziste detale. Idealne zarówno do minimalistycznych stylizacji, jak i jako mocny akcent w eleganckich zestawach.

Detale premium:

- naturalna, szlachetna skóra licowa

- najmodniejszy kwadratowy nosek

- biżuteryjna, złota aplikacja

- obcas 2,5 cm – komfort i elegancja

- wnętrze i wkładka z naturalnej skóry

- elastyczna gumeczka stabilizująca piętę

Luksus, który czuć przy każdym kroku. Ponadczasowy kolor. Wyrafinowana forma. Perfekcja detalu. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Atelier Luksusu – Licowa Ikona w Odcieniu "Głębokiej Czerni"

Wyrafinowane, odważne i absolutnie zachwycające – te luksusowe mokasyny/półbuty z naturalnej skóry licowej to kwintesencja nowoczesnej elegancji w stylu glamour. Intensywny, elegancki odcień czerni przyciąga spojrzenia i nadaje stylizacjom modowego charakteru high fashion. To kolor, który nie podąża za trendami – on je wyznacza.

Najmodniejszy w tym sezonie kwadratowy nosek nadaje sylwetce buta architektonicznej, designerskiej formy, podkreślając jego ekskluzywny charakter. Geometryczna linia w połączeniu z miękką, szlachetną naturalną skórą licową tworzy efekt luksusowej harmonii.

Centralnym punktem modelu jest spektakularna, ozdoba o biżuteryjnym charakterze – wyrazista, elegancka, dodająca całości prestiżu i wyrafinowania. To detal, który sprawia, że model nabiera wymiaru couture.

Stabilny, 2,5-centymetrowy obcas zapewnia subtelne uniesienie sylwetki i komfort przez cały dzień. Wnętrze oraz wkładka wykonane z naturalnej skóry gwarantują luksusowe odczucie miękkości i doskonałą oddychalność. Dodatkowa gumeczka w tylnej części cholewki delikatnie obejmuje piętę, zwiększając dopasowanie oraz stabilność podczas chodzenia.

To model dla kobiet, które kochają modę, jakość i wyraziste detale. Idealne zarówno do minimalistycznych stylizacji, jak i jako mocny akcent w eleganckich zestawach.

Detale premium:

- naturalna, szlachetna skóra licowa

- najmodniejszy kwadratowy nosek

- biżuteryjna aplikacja

- obcas 2,5 cm – komfort i elegancja

- wnętrze i wkładka z naturalnej skóry

- elastyczna gumeczka stabilizująca piętę

Luksus, który czuć przy każdym kroku. Ponadczasowy kolor. Wyrafinowana forma. Perfekcja detalu. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Atelier Luksusu – Zamszowa Ikona w Odcieniu "Gorzkiej Czekolady"

Wyrafinowane, odważne i absolutnie zachwycające – te luksusowe mokasyny/półbuty z naturalnego zamszu to kwintesencja nowoczesnej elegancji w stylu glamour. Intensywny, obłędny odcień soczystej pomarańczy przyciąga spojrzenia i nadaje stylizacjom modowego charakteru high fashion. To kolor, który nie podąża za trendami – on je wyznacza.

Najmodniejszy w tym sezonie kwadratowy nosek nadaje sylwetce buta architektonicznej, designerskiej formy, podkreślając jego ekskluzywny charakter. Geometryczna linia w połączeniu z miękkim, szlachetnym zamszem tworzy efekt luksusowej harmonii.

Centralnym punktem modelu jest spektakularna, złota ozdoba o biżuteryjnym charakterze – wyrazista, elegancka, dodająca całości prestiżu i wyrafinowania. To detal, który sprawia, że model nabiera wymiaru couture.

Stabilny, 2,5-centymetrowy obcas zapewnia subtelne uniesienie sylwetki i komfort przez cały dzień. Wnętrze oraz wkładka wykonane z naturalnej skóry gwarantują luksusowe odczucie miękkości i doskonałą oddychalność. Dodatkowa gumeczka w tylnej części cholewki delikatnie obejmuje piętę, zwiększając dopasowanie oraz stabilność podczas chodzenia.

To model dla kobiet, które kochają modę, jakość i wyraziste detale. Idealne zarówno do minimalistycznych stylizacji, jak i jako mocny akcent w eleganckich zestawach.

Detale premium:

- naturalny, szlachetny zamsz

- najmodniejszy kwadratowy nosek

- biżuteryjna, złota aplikacja

- obcas 2,5 cm – komfort i elegancja

- wnętrze i wkładka z naturalnej skóry

- elastyczna gumeczka stabilizująca piętę

Luksus, który czuć przy każdym kroku. Luksusowy kolor. Wyrafinowana forma. Perfekcja detalu. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Atelier Luksusu – Zamszowa Ikona w Odcieniu " Słonecznej Mandarynki"

Wyrafinowane, odważne i absolutnie zachwycające – te luksusowe mokasyny/półbuty z naturalnego zamszu to kwintesencja nowoczesnej elegancji w stylu glamour. Intensywny, obłędny odcień soczystej pomarańczy przyciąga spojrzenia i nadaje stylizacjom modowego charakteru high fashion. To kolor, który nie podąża za trendami – on je wyznacza.

Najmodniejszy w tym sezonie kwadratowy nosek nadaje sylwetce buta architektonicznej, designerskiej formy, podkreślając jego ekskluzywny charakter. Geometryczna linia w połączeniu z miękkim, szlachetnym zamszem tworzy efekt luksusowej harmonii.

Centralnym punktem modelu jest spektakularna, złota ozdoba o biżuteryjnym charakterze – wyrazista, elegancka, dodająca całości prestiżu i wyrafinowania. To detal, który sprawia, że model nabiera wymiaru couture.

Stabilny, 2,5-centymetrowy obcas zapewnia subtelne uniesienie sylwetki i komfort przez cały dzień. Wnętrze oraz wkładka wykonane z naturalnej skóry gwarantują luksusowe odczucie miękkości i doskonałą oddychalność. Dodatkowa gumeczka w tylnej części cholewki delikatnie obejmuje piętę, zwiększając dopasowanie oraz stabilność podczas chodzenia.

To model dla kobiet, które kochają modę, jakość i wyraziste detale. Idealne zarówno do minimalistycznych stylizacji, jak i jako mocny akcent w eleganckich zestawach.

Detale premium:

- naturalny, szlachetny zamsz

- najmodniejszy kwadratowy nosek

- biżuteryjna, złota aplikacja

- obcas 2,5 cm – komfort i elegancja

- wnętrze i wkładka z naturalnej skóry

- elastyczna gumeczka stabilizująca piętę

Luksus, który czuć przy każdym kroku. Odważny kolor. Wyrafinowana forma. Perfekcja detalu. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Glamour silikonowe sandałki „żelki” na zdobionym obcasie – blask i komfort klasy premium

Efektowne sandałki typu „żelki”, które zachwycają luksusowym wyglądem i wyjątkową wygodą. Wykonane z certyfikowanego, wysokiej jakości silikonu, są w pełni bezpieczne dla skóry i nie powodują odparzeń, zapewniając komfort nawet podczas wielogodzinnego noszenia. Transparentna cholewka subtelnie eksponuje stopę, nadając stylizacji lekkości i nowoczesnej elegancji.

Model osadzony jest na eleganckim obcasie o wysokości 8 cm, bogato zdobionym lśniącymi cyrkoniami, które pięknie odbijają światło i nadają całości biżuteryjnego charakteru. Spektakularna ozdoba o kształcie czarnej róży, umieszczona na przodzie sandałków przyciąga spojrzenia i podkreśla ich wyjątkowy, glamour styl.

Skórzana wkładka gwarantuje wysoki komfort użytkowania oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Stabilna konstrukcja i staranne wykończenie sprawiają, że sandałki prezentują się niezwykle kobieco i szykownie, jednocześnie pozostając wygodne.

To idealny wybór na wesela, przyjęcia, wieczorne wyjścia oraz wszystkie wyjątkowe okazje, kiedy chcesz olśniewać elegancją i blaskiem.

Cechy produktu:

- certyfikowany silikon najwyższej jakości – nieodparzający stóp

- transparentna cholewka typu „żelki”

- efektowna ozdoba na przodzie

- obcas 8 cm zdobiony cyrkoniami

- skórzana wkładka zapewniająca komfort

- luksusowy styl glamour

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Glamour silikonowe sandałki „żelki” na zdobionym obcasie – blask i komfort klasy premium

Efektowne sandałki typu „żelki”, które zachwycają luksusowym wyglądem i wyjątkową wygodą. Wykonane z certyfikowanego, wysokiej jakości silikonu, są w pełni bezpieczne dla skóry i nie powodują odparzeń, zapewniając komfort nawet podczas wielogodzinnego noszenia. Transparentna cholewka subtelnie eksponuje stopę, nadając stylizacji lekkości i nowoczesnej elegancji.

Model osadzony jest na eleganckim obcasie o wysokości 8 cm, bogato zdobionym lśniącymi cyrkoniami, które pięknie odbijają światło i nadają całości biżuteryjnego charakteru. Spektakularna ozdoba umieszczona na przodzie sandałków przyciąga spojrzenia i podkreśla ich wyjątkowy, glamour styl.

Skórzana wkładka gwarantuje wysoki komfort użytkowania oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Stabilna konstrukcja i staranne wykończenie sprawiają, że sandałki prezentują się niezwykle kobieco i szykownie, jednocześnie pozostając wygodne.

To idealny wybór na wesela, przyjęcia, wieczorne wyjścia oraz wszystkie wyjątkowe okazje, kiedy chcesz olśniewać elegancją i blaskiem.

Cechy produktu:

- certyfikowany silikon najwyższej jakości – nieodparzający stóp

- transparentna cholewka typu „żelki”

- efektowna ozdoba na przodzie

- obcas 8 cm zdobiony cyrkoniami

- skórzana wkładka zapewniająca komfort

- luksusowy styl glamour

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Glamour silikonowe sandałki „żelki” na zdobionym obcasie – blask i komfort klasy premium

Efektowne sandałki typu „żelki”, które zachwycają luksusowym wyglądem i wyjątkową wygodą. Wykonane z certyfikowanego, wysokiej jakości silikonu, są w pełni bezpieczne dla skóry i nie powodują odparzeń, zapewniając komfort nawet podczas wielogodzinnego noszenia. Transparentna cholewka subtelnie eksponuje stopę, nadając stylizacji lekkości i nowoczesnej elegancji.

Model osadzony jest na eleganckim obcasie o wysokości 6 cm, bogato zdobionym lśniącymi cyrkoniami, które pięknie odbijają światło i nadają całości biżuteryjnego charakteru. Spektakularna ozdoba umieszczona na przodzie sandałków przyciąga spojrzenia i podkreśla ich wyjątkowy, glamour styl.

Skórzana wkładka gwarantuje wysoki komfort użytkowania oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Stabilna konstrukcja i staranne wykończenie sprawiają, że sandałki prezentują się niezwykle kobieco i szykownie, jednocześnie pozostając wygodne.

To idealny wybór na wesela, przyjęcia, wieczorne wyjścia oraz wszystkie wyjątkowe okazje, kiedy chcesz olśniewać elegancją i blaskiem.

Cechy produktu:

- certyfikowany silikon najwyższej jakości – nieodparzający stóp

- transparentna cholewka typu „żelki”

- efektowna ozdoba na przodzie

- obcas 6 cm zdobiony cyrkoniami

- skórzana wkładka zapewniająca komfort

- luksusowy styl glamour

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Glamour silikonowe sandałki „żelki” na zdobionym obcasie – blask i komfort klasy premium

Efektowne sandałki typu „żelki”, które zachwycają luksusowym wyglądem i wyjątkową wygodą. Wykonane z certyfikowanego, wysokiej jakości silikonu, są w pełni bezpieczne dla skóry i nie powodują odparzeń, zapewniając komfort nawet podczas wielogodzinnego noszenia. Transparentna cholewka subtelnie eksponuje stopę, nadając stylizacji lekkości i nowoczesnej elegancji.

Model osadzony jest na eleganckim obcasie o wysokości 8 cm, bogato zdobionym lśniącymi cyrkoniami, które pięknie odbijają światło i nadają całości biżuteryjnego charakteru. Spektakularna ozdoba umieszczona na przodzie sandałków przyciąga spojrzenia i podkreśla ich wyjątkowy, glamour styl.

Skórzana wkładka gwarantuje wysoki komfort użytkowania oraz doskonałe dopasowanie do stopy. Stabilna konstrukcja i staranne wykończenie sprawiają, że sandałki prezentują się niezwykle kobieco i szykownie, jednocześnie pozostając wygodne.

To idealny wybór na wesela, przyjęcia, wieczorne wyjścia oraz wszystkie wyjątkowe okazje, kiedy chcesz olśniewać elegancją i blaskiem.

Cechy produktu:

- certyfikowany silikon najwyższej jakości – nieodparzający stóp

- transparentna cholewka typu „żelki”

- efektowna ozdoba na przodzie

- obcas 8 cm zdobiony cyrkoniami

- skórzana wkładka zapewniająca komfort

- luksusowy styl glamour

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Zamszowe sandałki premium z biżuteryjną ozdobą – stylowy hit letnich stylizacji w pięknym odcieniu koniakowego brązu

Stylowe sandałki damskie wykonane z wysokiej jakości naturalnej skóry zamszowej, które zachwycają eleganckim wyglądem i ponadczasowym designem. Subtelna, miękka cholewka została ozdobiona efektowną dekoracyjną aplikacją w złotej oprawie, nadającą butom modowego charakteru i wyjątkowej elegancji.

Model wyposażono w regulowany pasek z klamerką, który pozwala idealnie dopasować sandałki do stopy, zapewniając stabilność oraz komfort noszenia. Wkładka wykonana z naturalnej skóry gwarantuje wygodę i przewiewność nawet w ciepłe dni.

Sandałki osadzono na stabilnym obcasie o wysokości 4 cm, który delikatnie podkreśla sylwetkę, jednocześnie zapewniając wygodę podczas chodzenia. Dzięki temu model doskonale sprawdzi się zarówno w codziennych stylizacjach, jak i podczas dłuższych spacerów czy letnich spotkań.

Ich elegancki, a zarazem uniwersalny charakter sprawia, że świetnie pasują do wielu stylizacji – od casualowych zestawów na co dzień, po letnie przyjęcia, wieczorne wyjścia, wakacyjne kolacje czy spacery nad morzem i stylowy look na plaży.

Cechy produktu:

• cholewka: naturalna skóra zamszowa

• wkładka: naturalna skóra zapewniająca komfort

• ozdobna aplikacja na cholewce w eleganckiej oprawie

• regulowany pasek z klamerką

• stabilny i wygodny obcas 4 cm

• lekka konstrukcja idealna na lato

Modne, eleganckie i niezwykle komfortowe – sandałki, które doskonale uzupełnią zarówno codzienne, jak i wieczorne letnie stylizacje. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Minimalizm, wygoda i ponadczasowy styl – te zamszowe klapki to idealny wybór na codzienne stylizacje w sezonie wiosna–lato.

Wykonane z naturalnej skóry zamszowej w modnym odcieniu khaki z nutą brązu, prezentują się niezwykle stylowo, a jednocześnie pozostają uniwersalne i łatwe do zestawienia z wieloma outfitami. Zakryty przód nadaje im bardziej dopracowanego charakteru i sprawia, że świetnie sprawdzą się także w stonowanych stylizacjach.

Wnętrze cholewki zostało wyściełane miękkim materiałem, co dodatkowo zwiększa komfort noszenia i zapobiega otarciom. Wkładka ze skóry naturalnej dopasowuje się do stopy, zapewniając wygodę przez cały dzień.

Lekka podeszwa oraz stabilny, niski obcas o wysokości 2 cm sprawiają, że model idealnie nadaje się do codziennego użytkowania. Szersza konstrukcja cholewki została zaprojektowana z myślą o komforcie – to doskonały wybór również dla osób z haluksami, zapewniający swobodę i brak ucisku.

 Idealne na:

• wiosenne i letnie dni

• codzienne stylizacje

• spacery i aktywny dzień

• komfortowy, miejski look

To klapki, które łączą modny wygląd z wygodą – raz je założysz i staną się Twoim ulubionym wyborem na co dzień.

• ROZMIARY :

  36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

  37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

  38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

  39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

  40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

   

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Obłędne czarne botki skórzane – zamsz, lakier i traperkowy charakter

Czerń w najbardziej efektownym wydaniu. Te botki są stworzone dla kobiet, które lubią wygodę, ale nie chcą rezygnować z mocnego, kobiecego stylu. Głęboka czerń, połączenie różnych faktur naturalnej skóry i traperkowa podeszwa sprawiają, że model wygląda nowocześnie, wyraziście i naprawdę robi efekt WOW.

Cholewkę wykonano z naturalnego koziego zamszu w kolorze czarnym oraz czarnej naturalnej skóry lakierowanej. Aksamitny, matowy zamsz pięknie kontrastuje z mocnym połyskiem lakierowanych elementów. Całość pozostaje w jednej kolorystyce, ale dzięki zestawieniu różnych struktur prezentuje się niezwykle ciekawie.

Na przodzie znajduje się efektowna ozdoba, która przypomina biżuteryjny detal i przyciąga spojrzenia. Subtelnie przełamuje mocniejszą formę botka i dodaje mu bardziej kobiecego charakteru.

Model zapinany jest na praktyczny suwak z boku, który ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie. Wnętrze zostało lekko ocieplone, dzięki czemu botki świetnie sprawdzą się w chłodniejsze dni.

Delikatnie zaokrąglony nosek zapewnia komfort i zachowuje zgrabną linię stopy. Model osadzono na stabilnym, bardzo wygodnym obcasie o wysokości 4 cm oraz lekko traperkowej podeszwie. Mocniejszy dół fantastycznie kontrastuje z połyskiem lakierowanej skóry i nadaje całości modowego charakteru.

Całkowita wysokość buta wynosi 18 cm.

Czarne, eleganckie, ekstrawaganckie i ultra kobiece. To model, który świetnie wygląda zarówno ze spodniami, jak i sukienką czy spódnicą. Klasyczna czerń w zdecydowanie nieklasycznym wydaniu!

Szczegóły produktu:

• kolor: czarny

• naturalny zamsz kozi

• naturalna skóra lakierowana

• połączenie matowej i połyskującej czerni

• efektowna ozdoba na cholewce

• suwak z boku

• wnętrze lekko ocieplane

• nosek delikatnie zaokrąglony

• wygodny obcas: 4 cm

• lekko traperkowa podeszwa

• całkowita wysokość buta:18 cm

• elegancki, ekstrawagancki i kobiecy fason

Prawdziwy HIT sezonu – czarne botki, które zdecydowanie nie są zwyczajne.

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Zamszowe Klapki w Stylu Kowbojskim – Styl i Charakter

Wyjątkowe, odważne i niezwykle stylowe – te klapki inspirowane klasycznym stylem kowbojskim to prawdziwy hit sezonu. Model stworzony dla kobiet, które lubią modę z charakterem i chcą wyróżnić się niebanalnym dodatkiem w swojej stylizacji.

Wykonane z wysokiej jakości naturalnej skóry zamszowej w najmodniejszym w tym sezonie kolorze czekoladowego brązu, zachwycają eleganckim wykończeniem oraz głębokim, szlachetnym odcieniem. Ten wyjątkowy kolor doskonale komponuje się zarówno z jasnymi, jak i ciemnymi stylizacjami, dodając im klasy i modowego charakteru.

Subtelne złote elementy oraz dekoracyjne oczka nadają klapkom wyjątkowego stylu, który przyciąga spojrzenia i podkreśla ich oryginalny design. Charakterystyczny, lekko wydłużony czubek z ozdobnym złotym akcentem dodatkowo wzmacnia kowbojski charakter modelu, nadając mu jednocześnie eleganckiego wyrazu.

Komfort noszenia zapewnia miękka wkładka wykonana z naturalnej skóry, natomiast stabilny obcas o wysokości 6 cm gwarantuje wygodę przez cały dzień. To model, który łączy modny wygląd z funkcjonalnością.

Idealne zarówno do casualowych stylizacji z jeansami, jak i bardziej kobiecych zestawów z sukienką czy spódnicą. Te klapki to zdecydowanie must have tego sezonu.

Detale, które zachwycają:
• naturalna skóra zamszowa
• najmodniejszy kolor czekoladowego brązu
• miękka wkładka z naturalnej skóry
• stabilny obcas – 6 cm
• styl inspirowany kowbojkami
• dekoracyjne złote elementy i metalowe oczka
• modny, lekko wydłużony czubek z ozdobnym akcentem
• wyjątkowy design podkreślający charakter stylizacji

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Sandałki Glamour z Kryształkami – Blask, Elegancja i Komfort

Pozwól sobie na odrobinę luksusu i zachwycaj każdym krokiem. Te wyjątkowe sandałki to kwintesencja stylu glamour – stworzone z myślą o kobietach, które kochają blask, elegancję i wygodę.

Model wykonany został z wysokiej jakości skóry, a subtelne paski w całości pokryte zostały lśniącymi kryształkami, które pięknie odbijają światło i nadają butom biżuteryjnego charakteru. Ażurowa konstrukcja delikatnie otula stopę, podkreślając jej smukłość i zapewniając jednocześnie lekkość oraz przewiewność.

Miękka, skórzana wkładka gwarantuje komfort nawet podczas wielogodzinnego noszenia, natomiast stabilny, 8-centymetrowy obcas w tanecznym stylu zapewnia idealną równowagę między elegancją a wygodą. To model stworzony do tańca – możesz w nim bawić się i tańczyć aż do białego rana.

Te obłędne sandałki będą doskonałym wyborem na wyjątkowe okazje – wesela, przyjęcia, eleganckie kolacje czy wieczorne wyjścia. Dodadzą stylizacji blasku i sprawią, że poczujesz się naprawdę wyjątkowo.

Detale, które zachwycają:

• naturalna skóra
• paski pokryte lśniącymi kryształkami
• miękka, skórzana wkładka
• stabilny, elegancki obcas – 8 cm
• idealne na wyjątkowe okazje i wieczorne wyjścia

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Sandałki Glamour z Kryształkami – Blask, Elegancja i Komfort

Pozwól sobie na odrobinę luksusu i zachwycaj każdym krokiem. Te wyjątkowe sandałki to kwintesencja stylu glamour – stworzone z myślą o kobietach, które kochają blask, elegancję i wygodę.

Model wykonany został z wysokiej jakości skóry, a subtelne paski w całości pokryte zostały lśniącymi kryształkami, które pięknie odbijają światło i nadają butom biżuteryjnego charakteru. Ażurowa konstrukcja delikatnie otula stopę, podkreślając jej smukłość i zapewniając jednocześnie lekkość oraz przewiewność.

Miękka, skórzana wkładka gwarantuje komfort nawet podczas wielogodzinnego noszenia, natomiast stabilny, 8-centymetrowy obcas w tanecznym stylu zapewnia idealną równowagę między elegancją a wygodą. To model stworzony do tańca – możesz w nim bawić się i tańczyć aż do białego rana.

Te obłędne sandałki będą doskonałym wyborem na wyjątkowe okazje – wesela, przyjęcia, eleganckie kolacje czy wieczorne wyjścia. Dodadzą stylizacji blasku i sprawią, że poczujesz się naprawdę wyjątkowo.

Detale, które zachwycają:
• naturalna skóra
• paski pokryte lśniącymi kryształkami
• miękka, skórzana wkładka
• stabilny, elegancki obcas – 8 cm
• idealne na wyjątkowe okazje i wieczorne wyjścia

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Czarne botki ze skóry naturalnej – nowoczesna klasyka w ultra kobiecym wydaniu

Te botki mają w sobie coś wyjątkowego – minimalistyczną linię, piękny czekoladowy kolor i subtelne detale, które sprawiają, że model prezentuje się niezwykle stylowo i luksusowo.

Cholewkę wykonano z połączenia dwóch rodzajów wysokiej jakości skóry naturalnej – gładkiej skóry licowej oraz miękkiego koziego zamszu. Zestawienie różnych faktur w jednym odcieniu brązu nadaje butom głębi i zdecydowanie bardziej wysmakowanego charakteru.

Smukły, delikatnie zaokrąglony szpic pięknie wysmukla stopę i podkreśla kobiecą linię botka. Z kolei stabilny obcas typu klocek o wysokości 8 cm efektownie unosi sylwetkę, a jednocześnie zapewnia znacznie większy komfort i stabilność niż klasyczna cienka szpilka.

Na cholewce pojawiają się delikatne elementy ozdobne, które nie dominują fasonu, lecz subtelnie podkreślają jego elegancki charakter. Dzięki temu model pozostaje ponadczasowy, ale zdecydowanie nie jest zwyczajny.

Botki są lekko ocieplane, dlatego doskonale sprawdzą się w sezonie jesienno-zimowym. Praktyczny suwak z boku ułatwia zakładanie, a całkowita wysokość buta wynosząca 20 cm pięknie komponuje się zarówno ze spodniami, jak i sukienkami czy spódnicami.

To model elegancki, ekstrawagancki i ultra kobiecy – dla kobiet, które lubią klasykę podaną w nowoczesnej, modowej formie.

Szczegóły produktu:

• kolor: czarny

• materiał: naturalna skóra licowa + naturalny zamsz kozi

• wnętrze: lekko ocieplane

• zapięcie: suwak

• nosek: delikatny, lekko zaokrąglony szpic

• obcas: stabilny klocek

• wysokość obcasa: 8 cm

• wysokość całkowita buta: 20 cm

• subtelne elementy ozdobne na cholewce

• kobiecy, smukły fason

• HIT sezonu

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Skórzane Sandały na Designerskiej Koturnie – Nowoczesny Styl i Komfort

Wyjątkowe, modne i niezwykle stylowe – te skórzane sandały to propozycja dla kobiet, które cenią oryginalny design oraz wygodę w codziennym użytkowaniu. Model przyciąga uwagę niepowtarzalną formą i modowymi detalami, które nadają mu nowoczesnego charakteru.

Sandały wykonane zostały z wysokiej jakości naturalnej skóry o delikatnej fakturze, która podkreśla ich elegancki wygląd. Złote elementy dekoracyjne subtelnie rozświetlają całość, dodając stylizacji luksusowego akcentu.

Najbardziej charakterystycznym elementem modelu jest designerska koturna o wysokości 6,5 cm z efektowną, beżową wstawką o falującym wzorze. Ten niebanalny detal sprawia, że buty prezentują się niezwykle modowo i wyróżniają się na tle klasycznych modeli.

Miękka wkładka zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, natomiast pasek wokół kostki zapinany na wygodną rzepę pozwala szybko i idealnie dopasować sandały do stopy, gwarantując stabilność podczas chodzenia.

To model, który doskonale sprawdzi się zarówno w codziennych stylizacjach, jak i w bardziej modowych zestawach – z sukienką, spodniami czy letnim garniturem. Jeśli szukasz butów, które łączą wygodę z wyjątkowym designem, te sandały będą doskonałym wyborem.

Detale, które zachwycają:
• naturalna skóra wysokiej jakości
• miękka wkładka zapewniająca komfort noszenia
• designerska koturna – 6,5 cm
• efektowna złota wstawka w koturnie
• modowe, złote elementy dekoracyjne
• pasek wokół kostki zapinany na rzepę
• stabilność i wygoda na co dzień

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Skórzane Sandały na Designerskiej Koturnie – Nowoczesny Styl i Komfort

Wyjątkowe, modne i niezwykle stylowe – te skórzane sandały to propozycja dla kobiet, które cenią oryginalny design oraz wygodę w codziennym użytkowaniu. Model przyciąga uwagę niepowtarzalną formą i modowymi detalami, które nadają mu nowoczesnego charakteru.

Sandały wykonane zostały z wysokiej jakości naturalnej skóry o delikatnej fakturze, która podkreśla ich elegancki wygląd. Złote elementy dekoracyjne subtelnie rozświetlają całość, dodając stylizacji luksusowego akcentu.

Najbardziej charakterystycznym elementem modelu jest designerska koturna o wysokości 6,5 cm z efektowną, złotą wstawką o falującym wzorze. Ten niebanalny detal sprawia, że buty prezentują się niezwykle modowo i wyróżniają się na tle klasycznych modeli.

Miękka wkładka zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, natomiast pasek wokół kostki zapinany na wygodną rzepę pozwala szybko i idealnie dopasować sandały do stopy, gwarantując stabilność podczas chodzenia.

To model, który doskonale sprawdzi się zarówno w codziennych stylizacjach, jak i w bardziej modowych zestawach – z sukienką, spodniami czy letnim garniturem. Jeśli szukasz butów, które łączą wygodę z wyjątkowym designem, te sandały będą doskonałym wyborem.

Detale, które zachwycają:
• naturalna skóra wysokiej jakości
• miękka wkładka zapewniająca komfort noszenia
• designerska koturna – 6,5 cm
• efektowna złota wstawka w koturnie
• modowe, złote elementy dekoracyjne
• pasek wokół kostki zapinany na rzepę
• stabilność i wygoda na co dzień

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone