HIT SEZONU!!!

Przedstawiamy niesamowite skórzane sneakersy w najbardziej pożądanym w tym sezonie fasonie. Wykonane z wysokiej jakości skór licowych i zamszowych, zapewniających komfort noszenia przez cały dzień. Gruba, solidna podeszwa w kolorze bordowym, dodaje kilku centymetrów wysokości, a jednocześnie gwarantuje doskonałą amortyzację i wygodę.  Takie sneakersy to must-have w garderobie każdej miłośniczki mody, która chce być na bieżąco z najnowszymi trendami. Idealne do jeansów, sukienek czy casualowych stylizacji, dodadzą pazura każdemu lookowi. Nie może ich zabraknąć w Twojej kolekcji!

• Model: W-20674-1711-F
• Kolor: Beż/Bordo
• Cholewka: Skóra naturalna 
• Wnętrze: Skóra naturalna
• Wkładka: Skóra naturalna
• Podeszwa: Platforma 2 cm. Tył 4 cm,
• Rodzaj zapięcia: Sznurowane

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Atelier Luksusu – Licowa Ikona w Odcieniu "Głębokiej Czerni"

Wyrafinowane, odważne i absolutnie zachwycające – te luksusowe mokasyny/półbuty z naturalnej skóry licowej to kwintesencja nowoczesnej elegancji w stylu glamour. Intensywny, elegancki odcień czerni przyciąga spojrzenia i nadaje stylizacjom modowego charakteru high fashion. To kolor, który nie podąża za trendami – on je wyznacza.

Najmodniejszy w tym sezonie kwadratowy nosek nadaje sylwetce buta architektonicznej, designerskiej formy, podkreślając jego ekskluzywny charakter. Geometryczna linia w połączeniu z miękką, szlachetną naturalną skórą licową tworzy efekt luksusowej harmonii.

Centralnym punktem modelu jest spektakularna, ozdoba o biżuteryjnym charakterze – wyrazista, elegancka, dodająca całości prestiżu i wyrafinowania. To detal, który sprawia, że model nabiera wymiaru couture.

Stabilny, 2,5-centymetrowy obcas zapewnia subtelne uniesienie sylwetki i komfort przez cały dzień. Wnętrze oraz wkładka wykonane z naturalnej skóry gwarantują luksusowe odczucie miękkości i doskonałą oddychalność. Dodatkowa gumeczka w tylnej części cholewki delikatnie obejmuje piętę, zwiększając dopasowanie oraz stabilność podczas chodzenia.

To model dla kobiet, które kochają modę, jakość i wyraziste detale. Idealne zarówno do minimalistycznych stylizacji, jak i jako mocny akcent w eleganckich zestawach.

Detale premium:

- naturalna, szlachetna skóra licowa

- najmodniejszy kwadratowy nosek

- biżuteryjna aplikacja

- obcas 2,5 cm – komfort i elegancja

- wnętrze i wkładka z naturalnej skóry

- elastyczna gumeczka stabilizująca piętę

Luksus, który czuć przy każdym kroku. Ponadczasowy kolor. Wyrafinowana forma. Perfekcja detalu. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Atelier Luksusu – Zamszowa Ikona w Odcieniu " Słonecznej Mandarynki"

Wyrafinowane, odważne i absolutnie zachwycające – te luksusowe mokasyny/półbuty z naturalnego zamszu to kwintesencja nowoczesnej elegancji w stylu glamour. Intensywny, obłędny odcień soczystej pomarańczy przyciąga spojrzenia i nadaje stylizacjom modowego charakteru high fashion. To kolor, który nie podąża za trendami – on je wyznacza.

Najmodniejszy w tym sezonie kwadratowy nosek nadaje sylwetce buta architektonicznej, designerskiej formy, podkreślając jego ekskluzywny charakter. Geometryczna linia w połączeniu z miękkim, szlachetnym zamszem tworzy efekt luksusowej harmonii.

Centralnym punktem modelu jest spektakularna, złota ozdoba o biżuteryjnym charakterze – wyrazista, elegancka, dodająca całości prestiżu i wyrafinowania. To detal, który sprawia, że model nabiera wymiaru couture.

Stabilny, 2,5-centymetrowy obcas zapewnia subtelne uniesienie sylwetki i komfort przez cały dzień. Wnętrze oraz wkładka wykonane z naturalnej skóry gwarantują luksusowe odczucie miękkości i doskonałą oddychalność. Dodatkowa gumeczka w tylnej części cholewki delikatnie obejmuje piętę, zwiększając dopasowanie oraz stabilność podczas chodzenia.

To model dla kobiet, które kochają modę, jakość i wyraziste detale. Idealne zarówno do minimalistycznych stylizacji, jak i jako mocny akcent w eleganckich zestawach.

Detale premium:

- naturalny, szlachetny zamsz

- najmodniejszy kwadratowy nosek

- biżuteryjna, złota aplikacja

- obcas 2,5 cm – komfort i elegancja

- wnętrze i wkładka z naturalnej skóry

- elastyczna gumeczka stabilizująca piętę

Luksus, który czuć przy każdym kroku. Odważny kolor. Wyrafinowana forma. Perfekcja detalu. 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Ekskluzywne skórzane sneakersy na lekkiej platformie – komfort klasy premium

Wyrafinowane sneakersy stworzone z myślą o kobietach, które oczekują najwyższej jakości, nowoczesnego designu i niezrównanej wygody. Model wykonany z miękkiej, starannie wyselekcjonowanej skóry naturalnej zachwyca subtelną formą i perfekcyjnym wykończeniem, doskonale wpisując się w estetykę współczesnej elegancji.

Buty osadzone są na bardzo lekkiej platformie, która zapewnia doskonałą amortyzację i wyjątkowy komfort noszenia. Zróżnicowana wysokość podeszwy – 3 cm z przodu oraz 5 cm z tyłu – delikatnie wysmukla sylwetkę, jednocześnie gwarantując stabilność i wygodę przy każdym kroku. Wkładka oraz wnętrze buta wykonane w całości ze skóry naturalnej idealnie dopasowują się do stopy, zapewniając komfort nawet podczas intensywnego, całodziennego użytkowania.

Lekka konstrukcja sprawia, że sneakersy są niemal niewyczuwalne na stopie, a ich ponadczasowy charakter czyni je doskonałym wyborem na sezon wiosenno-letni. Idealnie dopełnią zarówno casualowe stylizacje, jak i bardziej eleganckie zestawy z sukienkami czy materiałowymi spodniami.

Detale klasy premium:

- cholewka z miękkiej skóry naturalnej najwyższej jakości

- skórzana wkładka i skórzane wnętrze

- ultralekka platforma o wysokości 3 cm (przód) i 5 cm (tył)

- doskonała amortyzacja i stabilność

- wyjątkowa lekkość i komfort noszenia

- idealne na sezon wiosna–lato

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Beżowe sneakersy z naturalnej skóry – styl i wygoda na co dzień

Przedstawiamy beżowe sneakersy wykonane z naturalnej skóry, które zachwycają elegancją i funkcjonalnością. Dzięki subtelnym detalom, takim jak boczne złote paski i złoty zapiętek, te buty doskonale sprawdzą się zarówno w casualowych, jak i bardziej wyrafinowanych stylizacjach.

Cechy produktu:

• Materiał wierzchni: Naturalna skóra wysokiej jakości, miękka i trwała.
• Kolor: Beżowy, idealny do każdej stylizacji.
• Podeszwa: Gruba, solidna, zapewniająca wyjątkowy komfort i nowoczesny wygląd.
• Zapięcie: Klasyczne sznurowadła oraz boczny suwak, który ułatwia zakładanie i zdejmowanie butów.
• Ozdoby: Metalowe nity na pięcie dodają charakteru i unikalnego stylu.
• Wkładka: Miękka i skórzana, zapewniająca komfort przez cały dzień.

Te sneakersy łączą w sobie modny design z praktycznymi rozwiązaniami. Gruba podeszwa nadaje im nowoczesnego wyglądu, a naturalna skóra gwarantuje komfort noszenia. Idealne na co dzień, do pracy, na zakupy czy spotkanie z przyjaciółmi.

• Model: W-20992-2145F
• Kolor: Beż
• Cholewka: Skóra naturalna 
• Wnętrze: Skóra naturalna
• Wkładka: Skóra naturalna
• Podeszwa: Platforma 2,5 cm. Tył 4 cm,
• Rodzaj zapięcia: Sznurowane

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Białe sneakersy z naturalnej skóry – styl i wygoda na co dzień

Przedstawiamy białe sneakersy wykonane z naturalnej skóry, które zachwycają elegancją i funkcjonalnością. Dzięki subtelnym detalom, takim jak boczne wytłoczenie i złoty zapiętek, te buty doskonale sprawdzą się zarówno w casualowych, jak i bardziej wyrafinowanych stylizacjach.

Cechy produktu:

• Materiał wierzchni: Naturalna skóra wysokiej jakości, miękka i trwała.
• Kolor: Biały, idealny do każdej stylizacji.
• Podeszwa: Gruba, solidna, zapewniająca wyjątkowy komfort i nowoczesny wygląd.
• Zapięcie: Klasyczne sznurowadła oraz boczny suwak, który ułatwia zakładanie i zdejmowanie butów.
• Ozdoby: Metalowe nity na pięcie dodają charakteru i unikalnego stylu.
• Wkładka: Miękka i skórzana, zapewniająca komfort przez cały dzień.

Te sneakersy łączą w sobie modny design z praktycznymi rozwiązaniami. Gruba podeszwa nadaje im nowoczesnego wyglądu, a naturalna skóra gwarantuje komfort noszenia. Idealne na co dzień, do pracy, na zakupy czy spotkanie z przyjaciółmi.

• Model: W-20904-1245F
• Kolor: Biały
• Cholewka: Skóra naturalna 
• Wnętrze: Skóra naturalna
• Wkładka: Skóra naturalna
• Podeszwa: Platforma 2,5 cm. Tył 4 cm,
• Rodzaj zapięcia: Sznurowane

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Białe sneakersy z naturalnej skóry – styl i wygoda na co dzień

Przedstawiamy białe sneakersy wykonane z naturalnej skóry, które zachwycają elegancją i funkcjonalnością. Dzięki subtelnym detalom, takim jak złote oczka i złoty detal na języku, te buty doskonale sprawdzą się zarówno w casualowych, jak i bardziej wyrafinowanych stylizacjach.

Cechy produktu:

• Materiał wierzchni: Naturalna skóra wysokiej jakości, miękka i trwała.
• Kolor: Biały, idealny do każdej stylizacji.
• Podeszwa: Gruba, solidna, zapewniająca wyjątkowy komfort i nowoczesny wygląd.
• Zapięcie: Klasyczne sznurowadła oraz boczny suwak, który ułatwia zakładanie i zdejmowanie butów.
• Ozdoby: Metalowe nity na pięcie dodają charakteru i unikalnego stylu.
• Wkładka: Miękka i skórzana, zapewniająca komfort przez cały dzień.

Te sneakersy łączą w sobie modny design z praktycznymi rozwiązaniami. Gruba podeszwa nadaje im nowoczesnego wyglądu, a naturalna skóra gwarantuje komfort noszenia. Idealne na co dzień, do pracy, na zakupy czy spotkanie z przyjaciółmi.

• Model: W-20672-481F
• Kolor: Biały
• Cholewka: Skóra naturalna 
• Wnętrze: Skóra naturalna
• Wkładka: Skóra naturalna
• Podeszwa: Platforma 2,5 cm. Tył 4 cm,
• Rodzaj zapięcia: Sznurowane

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Białe sneakersy z naturalnej skóry – styl i wygoda na co dzień

Przedstawiamy białe sneakersy wykonane z naturalnej skóry, które zachwycają elegancją i funkcjonalnością. Dzięki subtelnym detalom, takim jak delikatne przeszycia i złoty zapiętek, te buty doskonale sprawdzą się zarówno w casualowych, jak i bardziej wyrafinowanych stylizacjach.

Cechy produktu:

• Materiał wierzchni: Naturalna skóra wysokiej jakości, miękka i trwała.
• Kolor: Biały, idealny do każdej stylizacji.
• Podeszwa: Gruba, solidna, zapewniająca wyjątkowy komfort i nowoczesny wygląd.
• Zapięcie: Klasyczne sznurowadła oraz boczny suwak, który ułatwia zakładanie i zdejmowanie butów.
• Ozdoby: Metalowe nity na pięcie dodają charakteru i unikalnego stylu.
• Wkładka: Miękka i skórzana, zapewniająca komfort przez cały dzień.

Te sneakersy łączą w sobie modny design z praktycznymi rozwiązaniami. Gruba podeszwa nadaje im nowoczesnego wyglądu, a naturalna skóra gwarantuje komfort noszenia. Idealne na co dzień, do pracy, na zakupy czy spotkanie z przyjaciółmi.

• Model: W-20923-481F
• Kolor: Biały
• Cholewka: Skóra naturalna 
• Wnętrze: Skóra naturalna
• Wkładka: Skóra naturalna
• Podeszwa: Platforma 2,5 cm. Tył 4 cm,
• Rodzaj zapięcia: Sznurowane

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Złote skórzane sandałki z ozdobą – model wieczorowy

Dodaj blasku każdemu wyjątkowemu wyjściu z tymi eleganckimi sandałkami. Wykonane z wysokiej jakości naturalnej skóry w połyskującym złotym odcieniu, łączą w sobie luksusowy wygląd z komfortem użytkowania. Stabilny, szeroki obcas zapewnia wygodę nawet podczas długich godzin noszenia, a regulowany pasek na kostce z subtelną zawieszką dodaje szyku i dopasowania.

Najbardziej przyciąga wzrok dekoracyjna aplikacja na przodzie – kompozycja kryształków i złotych elementów, która nadaje butom wyjątkowego, biżuteryjnego charakteru. To idealny wybór na wesela, przyjęcia, uroczystości czy eleganckie kolacje.

Cechy produktu:

• Materiał: 100% skóra naturalna (zewnętrzna i wewnętrzna)

• Kolor: złoty

• Obcas: stabilny, szeroki – 7 cm

• Zapięcie: regulowany pasek z ozdobną zawieszką

• Nosek: otwarty

• Styl: wieczorowy, elegancki

• Ozdoba: aplikacja z kryształków i metalicznych detali

Dla kogo?
Dla kobiet ceniących elegancję, wygodę i nietuzinkowe dodatki. Te sandałki doskonale uzupełnią stylizacje koktajlowe, wieczorowe oraz formalne.

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Czarne skórzane sztyblety damskie na platformie 5017-001-09-5, to najnowsza propozycja marki Dolce Pietro na sezon jesień-zima 2023/2024. Jeśli w butach cenisz sobie wygodę i klasykę, te skórzane sztyblety z suwakiem z boku, będą idealnym kandydatem do roli Twoich ulubionych botków. Sprawdzą się świetnie podczas jesienno-zimowych chłodów.
Buty wykonane są z naturalnej skóry licowej typu naplak( lekko błyszcząca). Wnętrze buta i wkładka to filc obuwniczy. Obuwie ocieplane. Cholewka botków opiera się na masywnej platformie z wyraźnie zarysowanym bieżnikiem. Dzięki temu poczujesz się pewnie i wygodnie na każdym kroku. Czarne sztyblety damskie mogą Ci towarzyszyć na co dzień. Wysokość obcasa- 4,5cm. Całkowita wysokość buta - 25cm. Tęgość G.

ROZMIARY:

36- DŁUGOŚĆ WKŁADKI - 23,5 CM

37- DŁUGOŚĆ WKŁADKI - 24,0 CM

38- DŁUGOŚĆ WKŁADKI - 24,5 CM

39- DŁUGOŚĆ WKŁADKI - 25,5 CM

40- DŁUGOŚĆ WKŁADKI - 26,0 CM

41- DŁUGOŚĆ WKŁADKI - 26,5 CM

© Labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Botki marki FILIPCZYK , model F-116  w kolorze czarnym. Obuwie wykonane w całości ze skóry naturalnej/naplak (skóra nabłyszczana).Podeszwa traperkowa ozdobiona imitacją suwaka. Oryginalny wycięcia w cholewce oraz ozdoba dodają sznytu, dopełniając stylizację. Wysokość całkowita buta to 15,5 cm. Obuwie ocieplane. Tęgość G.

ROZMIARY

36- DŁUGOŚĆ WKŁADKI : 23,0 CM

37- DŁUGOŚĆ WKŁADKI : 23,5 CM

38- DŁUGOŚĆ WKŁADKI : 24,0 CM

39- DŁUGOŚĆ WKŁADKI : 24,5 CM

40- DŁUGOŚĆ WKŁADKI : 25,0 CM

41- DŁUGOŚĆ WKŁADKI : 25,5 CM

© Labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Stylowe Damskie Sneakersy na Platformie z Naturalnej Skóry

Te wyjątkowe, długie sneakersy to połączenie modnego designu i komfortu, idealne dla kobiet ceniących wyrazisty styl i wygodę. Wykonane z wysokiej jakości naturalnej skóry, buty te oferują nie tylko trwałość, ale i ponadczasowy wygląd. Doskonale sprawdzą się zarówno w miejskich stylizacjach, jak i w casualowych outfitach.

- Materiał: Naturalna skóra – miękka i trwała, zapewnia doskonały komfort i dopasowanie do stopy.
- Design: Eleganckie, długie cholewki z subtelnym złotym akcentem dodają butom oryginalności i wyrazistości, idealnie wpisując się w aktualne trendy.
- Zapięcie: Dwufunkcyjne – sznurowanie dla stylowego wyglądu oraz praktyczny suwak z boku, ułatwiający szybkie zakładanie i zdejmowanie.
- Podeszwa: Solidna platforma, która zapewnia wygodę podczas chodzenia i dodaje odrobinę wysokości, jednocześnie pozostając niezwykle stabilna.

Te sneakersy to propozycja dla kobiet, które szukają czegoś więcej niż zwykłych butów sportowych. Dzięki eleganckiemu wykończeniu i wygodnej platformie sprawdzą się zarówno na co dzień, jak i na bardziej stylowe wyjścia.

• Model: 5347
• Kolor: Czarny
• Cholewka: Skóra naturalna 
• Wnętrze: Skóra naturalna
• Wkładka: Skóra naturalna
• Podeszwa: Platforma 4 cm. Tył 7 cm,
• Rodzaj zapięcia: Sznurowane/Suwak
• Wysokość całkowita: 23,5 cm

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Damskie Botki Kowbojki z Wywijaną Cholewką i Suwakiem – Stylowy Brązowy Zamsz

Te wyjątkowe botki kowbojki łączą klasyczny kowbojski styl z nowoczesną elegancją, stanowiąc niezastąpiony dodatek w każdej garderobie. Wykonane z najwyższej jakości zamszu w odcieniu brązu, te botki dodają charakteru każdej stylizacji i sprawdzają się zarówno w codziennych, jak i bardziej wyszukanych outfitach.

- Materiał: Naturalny, wysokogatunkowy zamsz, który jest nie tylko elegancki, ale również niezwykle komfortowy w noszeniu.
- Cholewka: Wywijana cholewka zdobiona subtelnymi, metalicznymi nitami, które tworzą modny akcent i podkreślają kowbojski charakter botków. Nity są rozmieszczone symetrycznie wzdłuż wywinięcia, nadając całości unikalny, ozdobny wygląd.
- Zapięcie: Praktyczny suwak z boku, umożliwiający łatwe zakładanie i zdejmowanie, zapewnia wygodę użytkowania na co dzień.
- Obcas: Stabilny, szeroki obcas o drewnianym wyglądzie, który dodaje botkom kowbojskiego charakteru i zapewnia komfort chodzenia.

Stylowe i niebanalne, te botki są idealnym wyborem dla kobiet ceniących detale i klasyczny styl z nowoczesnym twistem. Ozdobne nity dodają im elegancji, sprawiając, że przyciągają wzrok i idealnie komponują się zarówno z jeansami, jak i sukienkami czy spódnicami.

ROZMIAR:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-23,5 cm

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,0 cm

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,5 cm

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,0 cm

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,5 cm

Cechy Produktu

Damskie Botki Kowbojki z Wywijaną Cholewką i Suwakiem – Stylowe Czarne Lico z  Zamszem

Te wyjątkowe botki kowbojki łączą klasyczny kowbojski styl z nowoczesną elegancją, stanowiąc niezastąpiony dodatek w każdej garderobie. Wykonane z najwyższej jakości skóry licowej w połączeniu z naturalnym zamszem w czarnym kolorze, te botki dodają charakteru każdej stylizacji i sprawdzają się zarówno w codziennych, jak i bardziej wyszukanych outfitach.

- Materiał: Naturalny, wysokogatunkowy zamsz, który jest nie tylko elegancki, ale również niezwykle komfortowy w noszeniu oraz skóra naturalna licowa.
- Cholewka: Wywijana zamszowa cholewka zdobiona subtelnymi, metalicznymi nitami, które tworzą modny akcent i podkreślają kowbojski charakter botków. Nity są rozmieszczone symetrycznie wzdłuż wywinięcia, nadając całości unikalny, ozdobny wygląd.
- Zapięcie: Praktyczny suwak z boku, umożliwiający łatwe zakładanie i zdejmowanie, zapewnia wygodę użytkowania na co dzień.
- Obcas: Stabilny, szeroki obcas o drewnianym wyglądzie, który dodaje botkom kowbojskiego charakteru i zapewnia komfort chodzenia.

Stylowe i niebanalne, te botki są idealnym wyborem dla kobiet ceniących detale i klasyczny styl z nowoczesnym twistem. Ozdobne nity dodają im elegancji, sprawiając, że przyciągają wzrok i idealnie komponują się zarówno z jeansami, jak i sukienkami czy spódnicami.

ROZMIAR:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-23,5 cm

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,0 cm

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,5 cm

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,0 cm

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,5 cm

Cechy Produktu

Eleganckie zamszowe czółenka z dekoracyjnym szklanym motylem

Odkryj niezwykłą elegancję dzięki tym wyjątkowym czółenkom wykonanym z wysokiej jakości zamszu w klasycznej czerni. Ich ozdobą jest subtelny, szklany motyl, który dodaje wyrafinowanego charakteru i podkreśla unikalny styl.

Buty osadzone są na stabilnym kieliszkowym obcasie o wysokości 8 cm, zapewniającym komfort noszenia nawet podczas długich godzin. Regulowany pasek wokół pięty umożliwia idealne dopasowanie do stopy, gwarantując wygodę i pewność kroków.

Wnętrze czółenek zostało wyłożone miękką, skórzaną wkładką, co zapewnia dodatkowy komfort. Te zamszowe czółenka będą doskonałym wyborem na wyjątkowe okazje, a także do eleganckich stylizacji na co dzień.

Cechy produktu:

• Materiał: wysokiej jakości zamsz naturalny.
• Detal: dekoracyjny szklany motyl.
• Obcas: stabilny kieliszkowy, wysokość 8 cm.
• Wkładka: miękka, skórzana.
• Regulowany pasek na pięcie dla lepszego dopasowania.

Dodaj elegancji swojej stylizacji z tymi pięknymi czółenkami!

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Donna Fabiani od Tuffoni – szyk, blask i kobiecość na 10 cm szpilce!

Sandałki Donna Fabiani to kwintesencja kobiecości i elegancji! Wykonane z wysokiej jakości skóry, przyciągają uwagę swoim subtelnym designem i luksusowym wykończeniem. Cienkie paski z cyrkonami delikatnie oplatają stopę, tworząc zmysłowy i bardzo kobiecy efekt.

Oszałamiająca, smukła 10-centymetrowa szpilka nadaje sylwetce smukłości i seksapilu, a pasek zapinany wokół kostki zapewnia stabilność i komfort podczas noszenia. Ozdobne detale w postaci błyszczących kryształków nadają tym sandałkom wyjątkowego charakteru – idealnie sprawdzą się na wyjątkowe okazje, takie jak wesela, eleganckie kolacje czy wieczorne wyjścia.

Donna Fabiani to marka, która stawia na wyrafinowany styl i najwyższą jakość – te sandałki są tego doskonałym przykładem. Dodaj je do swojej kolekcji i poczuj się jak prawdziwa gwiazda! 

• Materiał: Skóra naturalna zapewniająca trwałość i komfort noszenia.
• Obcas: Stabilna szpilka  o wysokości 10 cm, która wysmukla sylwetkę i jest wygodna w użytkowaniu.
• Zapięcie: Regulowany pasek wokół kostki, dodający subtelnego uroku i zapewniający idealne dopasowanie.
• Wykończenie: Ozdobne paseczki z cyrkoniami zwieńczone supełkiem, nadające butom wyjątkowego charakteru.

ROZMIARY :

35-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,0 CM

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Gioseppo – Skórzane Plecione Eleganckie Sandałki na 3 cm. Obcasie

Szukasz butów, które łączą elegancję, wygodę i wyjątkowy styl? Te skórzane sandałki marki Gioseppo to kwintesencja kobiecej subtelności w nowoczesnym wydaniu. Ich pleciony design, czerń i złote detale czynią je prawdziwą perłą wśród letnich modeli!

Stylowy fason: Wyrafinowana plecionka dodaje sandałkom lekkości i oryginalnego charakteru. Smukły, lekko szpiczasty nosek podkreśla elegancki wygląd, idealnie komponując się z całością.

Zachwycające detale: Plecione paski krzyżujące się na podbiciu pięknie eksponują stopę, zapewniając jednocześnie stabilność i wygodę. Złote wykończenie niskiego obcasa dodaje sandałkom nuty luksusu.

Komfort i funkcjonalność: Miękka, skórzana wkładka dopasowuje się do kształtu stopy, a regulowane zapięcie na kostce zapewnia perfekcyjne dopasowanie. Niski, szeroki obcas gwarantuje wygodę przez cały dzień.

Idealne na każdą okazję: Doskonale sprawdzą się zarówno do letnich sukienek, jak i eleganckich stylizacji na specjalne wyjścia. To sandałki, które podkreślą Twoją klasę i dobry gust.

Odkryj luksus i wygodę w jednym – postaw na Gioseppo i ciesz się modnym lookiem przez cały sezon!

ROZMIARY :

35-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,0 CM

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM 

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Gioseppo – Skórzane Plecione Eleganckie Sandałki na 3 cm. Obcasie

Szukasz butów, które łączą elegancję, wygodę i wyjątkowy styl? Te skórzane sandałki marki Gioseppo to kwintesencja kobiecej subtelności w nowoczesnym wydaniu. Ich pleciony design i srebrny kolor, czynią je prawdziwą perłą wśród letnich modeli!

Stylowy fason: Wyrafinowana plecionka dodaje sandałkom lekkości i oryginalnego charakteru. Smukły, lekko szpiczasty nosek podkreśla elegancki wygląd, idealnie komponując się z całością.

Zachwycające detale: Plecione paski krzyżujące się na podbiciu pięknie eksponują stopę, zapewniając jednocześnie stabilność i wygodę. Srebrne wykończenie niskiego obcasa dodaje sandałkom nuty luksusu.

Komfort i funkcjonalność: Miękka, skórzana wkładka dopasowuje się do kształtu stopy, a regulowane zapięcie na kostce zapewnia perfekcyjne dopasowanie. Niski, szeroki obcas gwarantuje wygodę przez cały dzień.

Idealne na każdą okazję: Doskonale sprawdzą się zarówno do letnich sukienek, jak i eleganckich stylizacji na specjalne wyjścia. To sandałki, które podkreślą Twoją klasę i dobry gust.

Odkryj luksus i wygodę w jednym – postaw na Gioseppo i ciesz się modnym lookiem przez cały sezon!

ROZMIARY :

35-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,0 CM

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM 

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Eleganckie sandały z czarnej siateczki marki Donna Fabiani – nowoczesny styl i komfort

Te wyjątkowe sandały od Donna Fabiani to doskonałe połączenie nowoczesnego designu i wygody. Wykonane z czarnej siateczki, subtelnie otulają stopę, nadając stylizacji lekkości i wyrafinowanego charakteru.

Ich unikalny wygląd podkreślają błyszczące paski „żmijki”, które dodają im elegancji i subtelnego blasku. Kwadratowy nosek to modny detal, który sprawia, że model wpisuje się w najnowsze trendy.

Komfort noszenia zapewnia bardzo miękka skórzana wkładka, a stabilny 6-centymetrowy obcas typu klocek dodaje sylwetce smukłości, jednocześnie gwarantując wygodę przez cały dzień.

To idealny wybór dla kobiet, które cenią sobie połączenie stylu, wygody i luksusowego wykończenia. Perfekcyjnie sprawdzą się zarówno do eleganckich, jak i casualowych stylizacji. Postaw na niepowtarzalny styl z Donna Fabiani!

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Beżowe skórzane sandałki Alma En Pena – blask, elegancja i wygoda

Odkryj zjawiskowe sandałki hiszpańskiej marki Alma En Pena, które zachwycają luksusowym designem i niezrównanym komfortem. Wykonane z wysokiej jakości naturalnej skóry licowej, idealnie dopasowują się do stopy, zapewniając wygodę przez długie godziny.

Ich wyjątkowy fason sprawia, że są nie tylko eleganckie, ale i wygodne. Skórzane paski, w całości pokryte lśniącymi kryształkami, przyciągają wzrok i dodają olśniewającego blasku każdej stylizacji.

Stabilny 2 cm. obcas oraz zapięcie wokół kostki zapewnia komfort i pewność każdego kroku.

To idealny wybór na wesela, eleganckie przyjęcia i wyjątkowe okazje, gdy chcesz wyglądać olśniewająco, nie rezygnując z wygody. Złote sandałki Alma En Pena to kwintesencja kobiecego szyku i klasy! 

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

42-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Czarne skórzane sandałki Alma En Pena – blask, elegancja i wygoda

Odkryj zjawiskowe sandałki hiszpańskiej marki Alma En Pena, które zachwycają luksusowym designem i niezrównanym komfortem. Wykonane z wysokiej jakości naturalnej skóry licowej, idealnie dopasowują się do stopy, zapewniając wygodę przez długie godziny.

Ich wyjątkowy fason sprawia, że są nie tylko eleganckie, ale i wygodne. Skórzane paski, w całości pokryte lśniącymi kryształkami, przyciągają wzrok i dodają olśniewającego blasku każdej stylizacji.

Stabilny 2 cm. obcas oraz zapięcie wokół kostki zapewnia komfort i pewność każdego kroku.

To idealny wybór na wesela, eleganckie przyjęcia i wyjątkowe okazje, gdy chcesz wyglądać olśniewająco, nie rezygnując z wygody. Czarne sandałki Alma En Pena to kwintesencja kobiecego szyku i klasy! 

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

42-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Baleriny damskie ze skóry naturalnej zamszowej z kokardą 

MODEL Z ZAWYŻONĄ ROZMIARÓWKĄ, PROSZĘ SPRAWDZAĆ TABELĘ ROZMIARÓW

Elegancja w najmodniejszym wydaniu! Te niezwykłe baleriny zachwycają niepowtarzalnym fasonem, który łączy subtelną klasykę z modowym akcentem. Wykonane z najwyższej jakości naturalnej skóry zamszowej w odcieniu czekoladowego brązu, doskonale wpisują się w aktualne trendy.

Ozdobna kokarda z miękkiej skóry licowej nadaje całości wyjątkowego charakteru, tworząc efektowny i kobiecy detal. Szerszy fason i okrągły nosek zapewniają maksymalny komfort, idealnie dopasowując się do stopy.

Model, który z łatwością uzupełni zarówno eleganckie stylizacje, jak i te bardziej casualowe, nadając im szykowny, modowy look.

Najważniejsze cechy:

• Materiał: skóra naturalna zamszowa

• Detal: kokarda ze skóry licowej

• Fason: szerszy, wygodny

• Nosek: okrągły

• Kolor: czekoladowy – najmodniejszy odcień sezonu

• Styl: elegancki, casual, fashion

Baleriny, które łączą wygodę z modową elegancją – idealne dla kobiet ceniących styl i komfort.

ZAWYŻONY ROZMIAR 

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

HIT SEZONU!!!

Przedstawiamy niesamowite skórzane sneakersy w najbardziej pożądanym w tym sezonie kolorze czekoladowym. Wykonane z wysokiej jakości skóry zamszowej, zapewniających komfort noszenia przez cały dzień. Gruba, solidna podeszwa w kolorze cholewki, dodaje kilku centymetrów wysokości, a jednocześnie gwarantuje doskonałą amortyzację i wygodę.  Takie sneakersy to must-have w garderobie każdej miłośniczki mody, która chce być na bieżąco z najnowszymi trendami. Idealne do jeansów, sukienek czy casualowych stylizacji, dodadzą pazura każdemu lookowi. Nie może ich zabraknąć w Twojej kolekcji!

• Model: W-20674-1597-F
• Kolor: Brąz
• Cholewka: Skóra naturalna zamszowa
• Wnętrze: Skóra naturalna
• Wkładka: Skóra naturalna
• Podeszwa: Platforma 2 cm. Tył 4 cm,
• Rodzaj zapięcia: Sznurowane

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Skórzane workery w kolorze czekolady – styl, charakter i komfort w jednym

Te niesamowite skórzane workery w obłędnym odcieniu czekolady to propozycja dla kobiet, które kochają modę z pazurem i cenią sobie najwyższą jakość wykonania. Buty zostały stworzone w polskiej manufakturze z naturalnej skóry o pięknej, głębokiej barwie.

Model wyposażony jest zarówno w sznurowadła, jak i praktyczny suwak, co gwarantuje idealne dopasowanie i wygodę zakładania. Asymetryczna cholewka dodaje im wyjątkowego charakteru – jej wysokość wynosi 14,5 cm od strony suwaka oraz 20 cm od zewnętrznej strony, a całkowita wysokość buta to 25 cm.

Grubsza, solidna podeszwa o wysokości 3 cm z przodu i 4,5 cm z tyłu zapewnia doskonałą izolację od podłoża oraz modny, masywny look. Wnętrze buta jest lekko ocieplane, dzięki czemu model idealnie sprawdzi się w chłodniejsze dni, nie tracąc przy tym na komforcie.

 Polska produkcja
 Naturalna skóra w kolorze czekolady
 Ocieplane wnętrze
 Suwak + sznurowadła
 Podeszwa: przód 3 cm / tył 4,5 cm
 Asymetryczna cholewka: 14,5–20 cm
 Wysokość całkowita: 25 cm

Buty, które łączą nowoczesny design z ponadczasową klasą — idealne do miejskich stylizacji, casualowych płaszczy czy skórzanych kurtek.

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Sneakersy damskie Maciejka – skóra naturalna, brązowo–złote centki, na platformie

Wyjątkowe sneakersy marki Maciejka to idealne połączenie modowego designu, komfortu i najwyższej jakości wykonania. Wykonane z naturalnej skóry o oryginalnym, wielowymiarowym wzorze w brązowo–beżowo–złote centki, zachwycają eleganckim połyskiem i niepowtarzalnym charakterem. To model, który przyciąga wzrok i dodaje stylu każdej stylizacji.

Wnętrze oraz wkładka zostały wykonane z wysokogatunkowej, oddychającej tkaniny, zapewniającej wygodę i komfort przez cały dzień. Sneakersy osadzone są na lekkiej, stabilnej platformie o wysokości 3 cm z przodu i 5 cm pod piętą, która optycznie wysmukla sylwetkę, nie rezygnując z wygody.

Idealne do miejskich, nowoczesnych stylizacji – zarówno do jeansów, jak i casualowych sukienek.

Szczegóły produktu:

Marka: Maciejka (Polska produkcja)

Materiał zewnętrzny: naturalna skóra

Wnętrze i wkładka: wysokogatunkowa tkanina

Kolor: czarny / brązowy / beżowy / centki

Podeszwa: platforma

wysokość z przodu: 3 cm

wysokość z tyłu: 5 cm

Styl: modowy, casualowy, miejski

Cechy dodatkowe: lekka podeszwa, designerski zwierzęcy motyw

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Stylowe i niezwykle wygodne mokasyny damskie na lekkim koturnie to doskonały wybór dla kobiet ceniących elegancję połączoną z komfortem na co dzień.

Model wykonany został z wysokiej jakości skóry naturalnej, co gwarantuje trwałość oraz idealne dopasowanie do stopy. Wnętrze buta wyściełane jest miękką, skórzaną wkładką, zapewniającą komfort nawet podczas długiego użytkowania.

Subtelny koturn o wysokości ok. 4 cm (tył) oraz 2 cm (przód) delikatnie unosi sylwetkę, jednocześnie dbając o stabilność i wygodę chodzenia. Uniwersalny fason sprawia, że mokasyny świetnie sprawdzą się zarówno w codziennych stylizacjach, jak i bardziej eleganckich zestawach.

Złota ozdoba na przodzie dodaje butom szyku i nowoczesnego charakteru, przyciągając uwagę i podkreślając ich wyjątkowy styl.

Cechy produktu:

• naturalna skóra wierzchnia

• miękka, skórzana wkładka

• koturn: przód ok. 2 cm, tył ok. 4 cm

• bardzo wygodne i stabilne

• elegancka złota ozdoba

• uniwersalny model na wiele okazji

Idealne do pracy, na spacer czy spotkanie – połączenie komfortu i klasy w najlepszym wydaniu.

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Efekt „wow” gwarantowany – te sandały hiszpańskiej marki MENBUR to idealna propozycja dla kobiet, które kochają blask i wyjątkowy styl.

Model zachwyca spektakularnym wykończeniem – cholewka, obcas oraz pasek zostały ozdobione połyskującymi cyrkoniami, które pięknie odbijają światło i nadają całości luksusowego charakteru. Całość utrzymana jest w najmodniejszym odcieniu złota, który doskonale podkreśla eleganckie stylizacje.

Krzyżujące się paski na podbiciu nie tylko przyciągają uwagę, ale także zapewniają stabilne trzymanie stopy i idealne dopasowanie. Wkładka oraz cholewka wykonane zostały z eko skóry i wysokogatunkowego materiału, co gwarantuje komfort noszenia.

Lekka podeszwa z delikatną podsuwką (1,5 cm) zwiększa wygodę użytkowania, a smukły obcas o wysokości 10 cm pięknie wysmukla sylwetkę, dodając jej lekkości i kobiecego wdzięku.

 Idealne na:

• wesela i przyjęcia

• wyjątkowe okazje

• wieczorne wyjścia

• stylizacje, w których chcesz błyszczeć

To model, który łączy wygodę z luksusowym efektem – perfekcyjny wybór, gdy chcesz zrobić niezapomniane wrażenie.

• • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Efekt „wow” gwarantowany – te sandały hiszpańskiej marki MENBUR to idealna propozycja dla kobiet, które kochają blask i wyjątkowy styl.

Model zachwyca spektakularnym wykończeniem – cholewka, obcas oraz pasek zostały ozdobione połyskującymi cyrkoniami, które pięknie odbijają światło i nadają całości luksusowego charakteru. Całość utrzymana jest w najmodniejszym odcieniu srebra, który doskonale podkreśla eleganckie stylizacje.

Krzyżujące się paski na podbiciu nie tylko przyciągają uwagę, ale także zapewniają stabilne trzymanie stopy i idealne dopasowanie. Wkładka oraz cholewka wykonane zostały z eko skóry i wysokogatunkowego materiału, co gwarantuje komfort noszenia.

Lekka podeszwa z delikatną podsuwką (1,5 cm) zwiększa wygodę użytkowania, a smukły obcas o wysokości 10 cm pięknie wysmukla sylwetkę, dodając jej lekkości i kobiecego wdzięku.

 Idealne na:

• wesela i przyjęcia

• wyjątkowe okazje

• wieczorne wyjścia

• stylizacje, w których chcesz błyszczeć

To model, który łączy wygodę z luksusowym efektem – perfekcyjny wybór, gdy chcesz zrobić niezapomniane wrażenie.

• • ROZMIARY :

    36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

    37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

    38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

    39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

    40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

    41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,5 CM

     

  © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Eleganckie skórzane botki damskie od Marco Tozzi

Te stylowe botki damskie wyróżniają się nowoczesnym designem i wysokiej jakości skórą naturalną. Połączenie gładkiej skóry z wytłoczeniami w krokodyli wzór nadaje im wyjątkowego charakteru, który przyciąga wzrok. Idealne na chłodniejsze dni, łączą wygodę z elegancją, co czyni je doskonałym wyborem zarówno na co dzień, jak i na bardziej formalne okazje.

- Materiał: Wysokiej jakości skóra naturalna z krokodylim wzorem na panelach bocznych.
- Kolor: Klasyczna czerń, pasująca do każdej stylizacji.
- Wnętrze: Wyściełane miękkim materiałem, zapewniającym komfort termiczny i wygodę noszenia.
- Podeszwa: Solidna, gumowa podeszwa gwarantująca doskonałą przyczepność i trwałość.
- Zapięcie: Zamek błyskawiczny po wewnętrznej stronie, ułatwiający zakładanie i zdejmowanie, dodatkowo klasyczne sznurowanie dla lepszego dopasowania.
- Design: Modne wytłoczenia w krokodyli wzór na panelach bocznych oraz zapiętku, dodające unikalnego stylu.

Dlaczego warto je wybrać?

Te botki to idealne połączenie klasycznego stylu i nowoczesnych detali. Skóra naturalna zapewnia trwałość, a unikalny wzór krokodyla dodaje charakteru każdej stylizacji. Dzięki zamkowi i sznurowaniu można je idealnie dopasować do stopy, zapewniając maksymalny komfort noszenia.

ROZMIAR:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-23,5 cm

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,0 cm

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,5 cm

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,0 cm

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,5 cm

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 cm

 Cechy Produktu

Czarne skórzane botki damskie na podeszwie '' słoninie"- Marco Tozzi

Postaw na styl i wygodę dzięki eleganckim i wygodnym botkom Marco Tozzi. Te klasyczne czarne botki wykonane z naturalnej skóry to doskonały wybór na chłodniejsze dni. Ich klasyczny, ponadczasowy design podkreśla kobiecość, a regulowane zapięcie na cholewce, pozwala dopasować buta do szerokości nogi.

- Materiał zewnętrzny: Wysokiej jakości skóra naturalna
- Cholewka: Cholewka regulowana
- Zapięcie: Zamek błyskawiczny na wewnętrznej stronie
- Ozdoba: Delikatny pasek z klamrą nad kostką, dodający charakteru i dający możliwość regulacji szerokości cholewki
- Wnętrze: Miękkie wykończenie zapewniające komfort noszenia
- Podeszwa: Trwała i antypoślizgowa, idealna na każdą nawierzchnię tzw.słonina
- Obcas: Stabilny, niski obcas zapewniający komfort noszenia przez cały dzień
- Kolor: Czarny

Te botki świetnie komponują się z różnorodnymi stylizacjami – od codziennych, aż po bardziej eleganckie wyjścia.

ROZMIAR:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-23,5 cm

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,0 cm

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,5 cm

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,0 cm

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,5 cm

Cechy Produktu

Eleganckie Damskie Kowbojki Skórzane z Haftem 

Dodaj swojej stylizacji charakteru dzięki wyjątkowym kowbojkom damskim wykonanym z wysokiej jakości skóry naturalnej. Te klasyczne, a zarazem nowoczesne buty inspirowane stylem western to idealne połączenie komfortu i stylu. Kowbojki wyróżniają się delikatnym haftem na cholewce, który dodaje im niepowtarzalnego wyglądu, jednocześnie podkreślając ich unikalny charakter. To idealna propozycja dla kobiet ceniących elegancję połączoną z nutą luzu i swobody.

- Materiał: Wykonane z najwyższej jakości skóry naturalnej, która zapewnia doskonałe dopasowanie i trwałość.
- Kolor: Klasyczna czerń, uniwersalna i pasująca do każdej stylizacji.
- Cholewka: Ozdobiona subtelnym, stylowym haftem, który nawiązuje do tradycyjnego stylu kowbojskiego i dodaje eleganckiego akcentu.
- Obcas: Stabilny, szeroki obcas o wysokości 5,5 cm, który nie tylko podkreśla sylwetkę, ale także zapewnia komfort przez cały dzień.
- Wkładka: Wykończona skórą, gwarantująca komfort i wygodę użytkowania.
- Nosek: Lekko wydłużony, zwężany, nadający elegancji i kobiecości.

Kowbojki te doskonale sprawdzą się w połączeniu z jeansami, spódnicami czy sukienkami, nadając Twojej stylizacji niepowtarzalnego, westernowego stylu z eleganckim akcentem. Idealne zarówno na co dzień, jak i na wyjątkowe okazje – dla kobiet, które cenią styl i wygodę.

ROZMIAR:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-23,5 cm

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,0 cm

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-24,5 cm

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,0 cm

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI-25,5 cm

Cechy Produktu

Złote czółenka damskie ze skóry naturalnej z laserowymi wycięciami

Dodaj blasku każdemu krokowi dzięki tym wyjątkowym, złotym czółenkom wykonanym z wysokiej jakości skóry naturalnej. Ich smukły, klasyczny fason z odkrytą piętą oraz subtelnym paskiem na sprzączkę doskonale podkreśla kobiecą sylwetkę, a 7 cm. wysokości obcas zapewnia komfort noszenia nawet przez wiele godzin.

Model wyróżnia się precyzyjnie wykonanymi laserowymi wycięciami w kształcie eleganckich wzorów, które dodają lekkości i wyjątkowego charakteru. Perfekcyjnie sprawdzą się na wyjątkowe okazje — wesela, bankiety czy inne uroczystości — ale także jako stylowy dodatek do wieczorowych stylizacji.

Cechy produktu:

• Materiał zewnętrzny: 100% skóra naturalna

• Kolor: Złoty

• Zapięcie: Regulowany pasek ze sprzączką

• Wzór: Laserowe wycięcia

• Obcas: Stabilny, lakierowany obcas  o 7 cm. wysokości

• Wnętrze: Skórzana wkładka dla dodatkowego komfortu

• Styl: Elegancki, klasyczny, wieczorowy

Dlaczego je pokochasz?
Bo łączą wygodę z niepowtarzalnym designem. Każdy detal został dopracowany z najwyższą precyzją, byś mogła poczuć się wyjątkowo i z klasą.

ROZMIARY :

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM

37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM

38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM

39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM

40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

SKÓRZANE SNEAKERSY DAMSKIE – HIT SEZONU!!  POLSKA PRODUKCJA

Postaw na wyjątkowy styl i komfort! Sneakersy wykonane z naturalnej skóry zamszowej w najmodniejszym w tym sezonie panterkowym princie to propozycja dla kobiet, które lubią wyróżniać się z tłumu. Dzięki zestawieniu klasycznego fasonu z odważnym wzorem otrzymujesz buty, które idealnie wpisują się w aktualne trendy mody streetwear i casual.

Najważniejsze cechy produktu:

• Polska produkcja – gwarancja jakości i starannego wykonania,

• Naturalna skóra zamszowa – miękka, trwała i elegancka,

• Wkładka skórzana – zapewnia wygodę i przewiewność,

• Oryginalny print w panterkę – ponadczasowy, modny akcent,

• Wygodna kauczukowa podeszwa – grubość: 3 cm z przodu i 4 cm z tyłu,

• Klasyczne sznurowanie – perfekcyjne dopasowanie do stopy,

• Stabilny fason – idealny do codziennego użytkowania.

Parametry techniczne:

• Materiał wierzchni: skóra naturalna (zamsz)

• Wnętrze: skóra naturalna

• Wkładka: skórzana

• Podeszwa: kauczukowa

• Grubość podeszwy: 3 cm (przód), 4 cm (tył)

• Zapięcie: sznurowane

• Styl: casual, streetwear

Dlaczego warto?
Te sneakersy to połączenie wygody, jakości i mody w najlepszym wydaniu. Idealnie sprawdzą się w codziennych stylizacjach – od jeansów i T-shirtu po sukienki w miejskim stylu.

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

 © labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

KARINO – Zamszowe kozaki z luźną cholewką i 6 cm obcasem

Wybierz ponadczasowy styl w nowoczesnym wydaniu z zamszowymi kozakami marki Karino. Ten model, wykonany w całości z naturalnej skóry zamszowej, łączy elegancję z miejską swobodą. Ciepły, neutralny odcień i miękka, luźna cholewka tworzą modny, lekko nonszalancki look, idealny na sezon jesienno-zimowy.

Kozaki są wciągane, bez suwaków czy zapięć, co dodatkowo podkreśla ich minimalistyczny, współczesny charakter. Swobodnie opadająca cholewka układa się naturalnie wokół łydki, dodając stylizacji lekkości i nowoczesności. Stabilny obcas o wysokości 6 cm zapewnia komfort przez cały dzień, jednocześnie delikatnie unosząc sylwetkę.

To idealny wybór dla kobiet ceniących jakość, wygodę i aktualne trendy. Świetnie prezentują się zarówno z dopasowanymi spodniami, jak i z sukienkami czy spódnicami w stylu boho.

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Zamszowe fioletowe elastyczne kozaki na 5 cm obcasie

Poznaj elegancję i wygodę z naszymi zamszowymi kozakami w głębokim, fioletowym odcieniu – idealnymi na sezon jesień/zima 2025! Wykonane z wysokogatunkowego materiału, te wsuwane kozaki oferują stylowy wygląd i komfort na co dzień. Wyposażone w 9 cm obcas oraz wkładkę ze skóry naturalnej, zapewniają stabilność i miękkość przy każdym kroku. Klasyczny design z subtelną ozdobą na cholewce dodaje im wyjątkowego charakteru.

Cechy produktu:

- Materiał cholewki: Wysokogatunkowy materiał

- Wkładka: Skóra naturalna

- Wysokość obcasa: 5 cm

- Kolor: Fiolet

- Rodzaj zapięcia: Wsuwane

- Ocieplenie: Brak

- Sezon: Jesień/zima 2025

- Tęgość: Standardowa

Doskonałe do jesiennych i zimowych stylizacji – idealnie komponują się z jeansami, spódnicami czy eleganckimi płaszczami. Nie czekaj, wzbogać swoją kolekcję o te wyjątkowe botki już dziś!

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,8 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,3 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,8 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,3 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,8 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Czekoladowe Kozaki Kowbojki - Hit Jesieni/Zimy 2025

Podbij świat mody z tymi obłędnymi kozakami w stylu kowbojskim! Wykonane z luksusowego naturalnego weluru w głębokim czekoladowym odcieniu, te botki na 8 cm słupkowym obcasie dodadzą charakteru każdemu lookowi. Półsuwak zapewnia łatwe zakładanie, a modna skórzana ozdoba w postaci frędzli wiązanych w supeł wokół cholewki dodaje im wyjątkowego stylu i wyrafinowania. To must-have sezonu jesień/zima 2025. Idealne dla odważnych kobiet, które lubią wyróżniać się w tłumie!

Szczegóły produktu

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Buty sportowe GIOSEPPO – styl i komfort w modnym wydaniu

Najnowszy model hiszpańskiej marki Gioseppo to połączenie wyjątkowego designu i najwyższej jakości wykonania. Sneakersy te zostały stworzone z naturalnych skór łączonych z nowoczesnymi materiałami tekstylnymi, co zapewnia doskonałą trwałość, lekkość i przewiewność.

Wyjątkowa kolorystyka sezonu – połączenie zieleni, bordo, różu i delikatnego beżu – sprawia, że buty przyciągają wzrok i doskonale wpisują się w najnowsze trendy modowe. Dynamiczna linia cholewki i kontrastowe detale nadają im energiczny, sportowy charakter.

Miękka, amortyzująca podeszwa gwarantuje komfort na każdym kroku, a ergonomiczny krój zapewnia idealne dopasowanie do stopy. To propozycja dla kobiet, które kochają modę, wygodę i hiszpański styl w najlepszym wydaniu.

Szczegóły produktu:

Marka: Gioseppo (Hiszpania)

Materiał zewnętrzny: naturalna skóra + tkaniny wysokiej jakości

Wnętrze: tkanina tekstylna

Podeszwa: elastyczna, amortyzująca

Kolor: zieleń, bordo, róż, beż, żółty akcent

Styl: sportowy, casualowy, modny

Cechy: lekkość, wygoda, nowoczesny design

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Buty sportowe GIOSEPPO – połączenie stylu, komfortu i nowoczesnego designu

Najnowsza propozycja hiszpańskiej marki Gioseppo to prawdziwa gratka dla miłośniczek modnych i wygodnych sneakersów! Model ten zachwyca oryginalnym połączeniem naturalnych skór z wysokogatunkowymi materiałami tekstylnymi, tworząc niepowtarzalny, dynamiczny efekt.

Buty wyróżniają się niezwykle modną kolorystyką w odcieniach bordo, różu, czerni i beżu, uzupełnioną o energetyczne akcenty pomarańczu i kobaltu. Dzięki temu idealnie wpisują się w aktualne trendy streetwearowe, dodając charakteru każdej stylizacji.

Miękka, amortyzująca podeszwa gwarantuje wygodę przez cały dzień, a lekka konstrukcja sprawia, że buty doskonale sprawdzą się zarówno w miejskim rytmie, jak i podczas aktywnego wypoczynku.

To idealny wybór dla kobiet, które cenią design, komfort i jakość w najlepszym hiszpańskim wydaniu.

Szczegóły produktu:-

Marka: Gioseppo (Hiszpania)

Materiał zewnętrzny: naturalna skóra + tkaniny wysokiej jakości

Wnętrze: miękka tkanina

Podeszwa: elastyczna, amortyzująca

Kolor: bordo, róż, beż, czerń, pomarańcz i granatowy detal

Styl: sportowy, casualowy, modny

Cechy: lekkość, wygoda, najmodniejsza kolorystyka sezonu

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

41-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 26,0 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Skórzane workery w kolorze czekoladowym – polska jakość i wyjątkowy styl

Te niesamowite workery z naturalnej skóry zamszowej w obłędnym, głębokim kolorze czekolady to połączenie ponadczasowego stylu i perfekcyjnego wykonania. Stworzone przez polskich producentów z dbałością o każdy detal, zachwycają zarówno designem, jak i wygodą użytkowania.

Model posiada praktyczne sznurowanie i zamek błyskawiczny na całej długości, co gwarantuje idealne dopasowanie oraz komfort przy zakładaniu. Stabilna, masywna podeszwa o wysokości 3 cm z przodu i 4,5 cm z tyłu doskonale izoluje od podłoża i dodaje charakteru każdej stylizacji.

Wysokość cholewki wynosi 16,5 cm, a całkowita wysokość buta 21,5 cm – to idealne proporcje, które pięknie podkreślają nogę i zapewniają wygodę noszenia przez cały dzień. Model nieocieplany – idealny na sezon przejściowy.

 Naturalna skóra zamszowa najwyższej jakości
 Polska produkcja – solidność i precyzja wykonania
 Sznurowanie i zamek dla perfekcyjnego dopasowania
 Gruba, stabilna podeszwa – 3 cm przód / 4,5 cm tył
 Wysokość cholewki: 16,5 cm, całkowita wysokość: 21,5 cm
 Klasyczny fason w modnym, czekoladowym odcieniu

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone

Kozaki muszkieterki damskie zamszowe na słupku – ciemny brąz

Zjawiskowe kozaki muszkieterki wykonane z najwyższej jakości naturalnego zamszu zachwycają niebanalnym wykończeniem i dbałością o każdy detal. Model wyróżnia się naprzemiennym połączeniem gładkiej skóry zamszowej z zamszem tłoczonym w subtelny wzór żmijki, co nadaje całości wyjątkowej elegancji i nowoczesnego charakteru.

Kozaki posiadają praktyczny półsuwak z boku, który ułatwia zakładanie, oraz krótki suwak z tyłu, pozwalający delikatnie poszerzyć obwód cholewki – dzięki temu idealnie dopasowują się do nogi i zapewniają pełen komfort noszenia. Stabilny obcas typu słupek o wysokości 7,5 cm dodaje kilku centymetrów wzrostu, nie rezygnując z wygody.

Wysoka cholewka (47,5 cm, całkowita wysokość buta 55 cm) efektownie wydłuża sylwetkę, podkreślając kobiecy styl. To idealny wybór na chłodniejsze dni – eleganckie, oryginalne i niezwykle kobiece.

Szczegóły produktu: 

        - Materiał: naturalna skóra zamszowa (gładka + tłoczona w wzór żmijki)

        - Kolor: ciemny brąz

        - Wysokość obcasa: 7,5 cm (słupek)

        - Wysokość cholewki: 47,5 cm

        - Wysokość całkowita: 55 cm

        -Zapięcie: półsuwak z boku, krótki suwak z tyłu do regulacji obwodu

        - Styl: elegancki, nowoczesny, ponadczasowy

ROZMIARY:

36-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 23,5 CM
37-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,0 CM
38-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 24,5 CM
39-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,0 CM
40-DŁUGOŚĆ WKŁADKI- 25,5 CM

© labutto_pl Wszelkie prawa do materiałów umieszczonych na tej stronie są zastrzeżone